Don McLean — Building My Body tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Building My Body", wykonawca: Don McLean.

Tekst piosenki

I’m building my body
I’m happy when I’m building my body
I’m tired of fighting, let’s make friends
I’m tired of burning both ends
That’s why I’m building my body
It hurts me but I’m building my body
And I know what the pain is worth
I know I feel the pain of birth
I’m pushin' up And gettin' down with my body
There’s no-one else around with my body
One look says I’m a stone disgrace
Don’t kick no sand in my face
Because I’m building my body strong
I’m watching what I eat
And I’m sorting out right from wrong
Hey, not a lot of meat
And I know that it won’t be long
Before I gotta quit smoking
Because I’m building my body
I’m peaceful when I’m building my body
I’m sweating out mistakes I’ve made
I’m getting back the dues I’ve paid
I’m doing more
And getting sore with my body
But I’m gaining a rapport with my body

Tłumaczenie tekstu piosenki

Buduję swoje ciało.
I 'm happy when I' m building my body
Jestem zmęczony walką, zaprzyjaźnijmy się.
Jestem zmęczony paleniem obu końców.
Dlatego buduję swoje ciało.
Boli mnie, ale buduję swoje ciało.
I wiem ile jest wart ten ból
I know I feel the pain of birth
I 'm pushin' up And gettin ' down with my body
Nie ma nikogo innego z moim ciałem.
One look says I ' m a stone disgrace
Don ' t kick no sand into my face
Bo buduję swoje ciało silne
Oglądam, co jem.
I odróżniam dobro od zła
Hej, nie za dużo mięsa
I Wiem, że to nie potrwa długo.
Zanim rzucę palenie
Ponieważ buduję swoje ciało
I 'm peaceful when I' m building my body
Pocę się z błędów, które popełniłem.
Odzyskuję należność, którą zapłaciłem.
Robię więcej.
And getting rule with my body
/ Align = "left" /