Don't Call It a Comeback — To Save His Sanity (He Fell in Love With the Sound) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Save His Sanity (He Fell in Love With the Sound)", wykonawca: Don't Call It a Comeback.
Tekst piosenki
Here we are again
Drunk in the attic
Saying the same shit we did last year
And I can hear you whispering about
Running away, getting married
Just lay next to me
You’re laughing at every word I say
I said a lot of things that I didn’t mean
I was a stupid kid
Just looking for answers
Any excuse I could find to leave
It took me four long years
To forgive your past
Stop making excuses for everything that we’ve been
What you see before you is just a shell of what I used to be
Here we are again
Laying naked on your floor
Our legs are tangled up
You laugh and say we were stupid and young and bored
I can see right through
How you cover up your scars
You’re just as scared as I am
At falling too hard
My conscience has its boundaries
And I can’t take the heat this time
Your intentions are temporary
I’ll never write your name next to mine
The world’s a fucked up place
I feel so simple
I still walk alone and feel less bitter
You say your time’s run out
There’s nothing new to talk about
All your plans have gone astray
You lost yourself in yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we are again
Drunk in the attic
Mówiąc to samo gówno, co w zeszłym roku.
I słyszę jak szepczesz o
Ucieczka, ślub
Just lay next to me
Śmiejesz się z każdego słowa, które mówię.
Powiedziałem wiele rzeczy, których nie miałem na myśli.
Byłem głupim dzieciakiem.
Szukam odpowiedzi.
/ Align = "left" /
Zajęło mi to cztery długie lata.
By wybaczyć ci przeszłość.
Przestań wymyślać wymówki za wszystko, co było między nami.
To, co widzisz przed sobą, jest tylko skorupą tego, czym kiedyś byłem.
Here we are again
Laying naked on your floor
Nasze nogi są splątane.
Śmiejesz się i mówisz, że byliśmy głupi, młodzi i znudzeni.
I can see right through
Jak zakrywasz blizny
Boisz się tak samo jak ja.
At falling too hard
Moje sumienie ma swoje granice
I nie zniosę tego tym razem.
Twoje intencje są tymczasowe.
I ' ll never write your name next to mine
The world ' s a fucked up place
I feel so simple
Wciąż Chodzę sam i czuję się mniej zgorzkniały.
Mówisz, że twój czas się skończył.
Nie ma o czym mówić.
Wszystkie twoje plany poszły na manowce.
Zatraciłeś się wczoraj.