Don Tetto — El Loco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Loco", wykonawca: Don Tetto.
Tekst piosenki
Quisiera que casi todo fuera diferente
no tengo miedo a morir, tengo miedo a vivir sin suerte
aferrado a todo lo que parece normal.
cuando las dudas vienen y van
y la vida es incierta
es por eso que aveces parezco un poco aburrido
solo soy un loco en un mundo perdido
y canto…
wuo oh oh oh
soy como el preso que quiere escapar.
wuo oh oh oh
siempre buscando la salida, buscando la salida…
quisiera que casi todo fuera normal
aparentar nunca sentirme mal
cuando la vida es incierta
y es por eso que aveces parezco un poco aburrido
solo soy un loco en un mundo perdido
y canto…
wuo oh oh oh
soy como el preso que quiere escapar
wuo oh oh oh
siempre buscando la salida, buscando la salida.
wuo oh oh oh
un laberinto en mi mente y no puedo escapar
wuo oh oh oh
siempre buscando la salida, buscando la salida
basta no le pidas mas!
a las repreas que estan muertas
basta no le pidas mas!
estas pagando tu condena
basta ya!
como puedes soñar,
encadenado en una celda.
basta ya no le pidas…
wuo oh oh oh
soy como el preso que quiere escapar
siempre buscando la salida, buscando la salida
wuo oh oh oh
un laberinto en mi mente y no puedo escapar
wuo oh oh oh
siempre buscando la salida, buscando la salida.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby prawie wszystko było inne
nie boję się umrzeć, boję się żyć bez szczęścia.
trzyma się wszystkiego, co wydaje się normalne.
kiedy wątpliwości przychodzą i odchodzą,
a życie jest niepewne.
dlatego czasami wyglądam trochę nudno.
jestem po prostu szalony w zagubionym świecie,
i śpiewam.…
wuo oh oh oh
jestem jak więzień, który chce uciec.
wuo oh oh oh
zawsze szukając wyjścia, szukając wyjścia.…
chciałbym, żeby prawie wszystko było w porządku
udawać, że nigdy nie czuję się źle.
kiedy życie jest niepewne,
i dlatego czasami wyglądam trochę nudno.
jestem po prostu szalony w zagubionym świecie,
i śpiewam.…
wuo oh oh oh
jestem jak więzień, który chce uciec.
wuo oh oh oh
zawsze szuka wyjścia, szuka wyjścia.
wuo oh oh oh
labirynt jest w moim umyśle i nie mogę uciec.
wuo oh oh oh
zawsze szukając wyjścia, szukając wyjścia.
przestań, nie proś go więcej!
represje, które nie żyją,
przestań, nie proś go więcej!
płacisz za wyrok.
Przestań!
jak możesz marzyć,
przykuty do kamery.
nie proś go więcej.…
wuo oh oh oh
jestem jak więzień, który chce uciec.
zawsze szukając wyjścia, szukając wyjścia.
wuo oh oh oh
labirynt jest w moim umyśle i nie mogę uciec.
wuo oh oh oh
zawsze szuka wyjścia, szuka wyjścia.