Don Williams — When Will I Ever Learn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Will I Ever Learn", wykonawca: Don Williams.
Tekst piosenki
You call me at five to five,
And you ask me if I’ll drop by That you need me,
Tonight you’re all alone.
Like the fool I am and the fool I’ll be,
I drove there anxiously
But when I got there,
You were not alone.
When will I ever learn
That you’ll never care about me.
You only build me up To bring me down again.
When will I ever learn
That you’ll use me and abuse me.
Oh, tell me, when will I ever learn.
When will I learn, when will I get wise,
You never, apologise.
I swear that this time I’m through with you.
But like the fool I am and the fool I’ll be The next time you need me,
Once again I’ll give in to you.
When will I ever learn,
That you’ll never care about me You only build me up To bring me down again
When will I ever learn,
That you’ll use me and abuse me Oh tell me, when will I ever learn…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoń do mnie o piątej.,
I pytasz mnie, czy wpadnę, że mnie potrzebujesz.,
Dziś jesteś sam.
Jak głupiec jestem i głupcem będę,
Jechałem tam z niepokojem.
But when I got there,
Nie byłeś sam.
Kiedy się nauczę
Że nigdy ci na mnie nie zależy.
Budujesz mnie tylko po to, żeby znów mnie pogrążyć.
Kiedy się nauczę
Że mnie wykorzystasz i wykorzystasz.
Powiedz mi, kiedy się nauczę.
Kiedy się nauczę, kiedy będę mądry,
Nigdy nie przepraszaj.
Przysięgam, że tym razem z tobą skończyłem.
Ale jak głupiec jestem i głupcem będę następnym razem, gdy będziesz mnie potrzebował.,
Jeszcze raz ci się poddam.
Kiedy się nauczę,
Że nigdy ci na mnie nie zależy. budujesz mnie tylko po to, by znów mnie pogrążyć.
Kiedy się nauczę,
Powiedz mi, kiedy się nauczę…