Donavon Frankenreiter — Wondering Where The Lions Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wondering Where The Lions Are", wykonawca: Donavon Frankenreiter.
Tekst piosenki
Sun’s up, uuh huh, looks okay
The world survives into another day
And i’m thinking about eternity
Some kind of ecstasy got a hold on me.
I had another dream about lions at the door
They weren’t half as frightening as they were before
But i’m thinking about eternity
Some kind of ecstasy got a hold on me.
Walls windows trees, waves coming through
You be in me and i’ll be in you
Together in eternity
Some kind of ecstasy got a hold on me Up among the firs where it smells so sweet
Or down in the valley where the river used to be
I got my mind on eternity
Some kind of ecstasy got a hold on me And i’m wondering where the lions are…
I’m wondering where the lions are…
Huge orange flying boat rises off a lake,
Thousand-year-old petroglyphs doing a double take,
Pointing a finger at eternity
I’m sitting in the middle of this ecstasy
Young men marching, helmets shining in the sun,
Polished as precise like the brain behind the gun
Should be! they got me thinking about eternity
Some kind of ecstasy got a hold on me And i’m wondering where the lions are…
I’m wondering where the lions are…
Freighters on the nod on the surface of the bay
One of these days we’re going to sail away,
Going to sail into eternity
Some kind of ecstasy got a hold on me And i’m wondering where the lions are…
I’m wondering where the lions are…
Ottawa -- //
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wzeszło, uuh huh, wygląda dobrze
The world survives into another day
I myślę o wieczności
Jakiś rodzaj ecstasy złapał mnie.
Miałem kolejny sen o lwach w drzwiach.
Nie były nawet w połowie tak przerażające jak wcześniej.
Ale myślę o wieczności
Jakiś rodzaj ecstasy złapał mnie.
Ściany okna drzewa, fale
You be in me and i ' ll be in you
Together in eternity
"Some kind of ecstasy got a hold on me in the firs where it smells so sweet"
Albo w dolinie, gdzie kiedyś była rzeka.
I got my mind on eternity
Jakiś rodzaj ekstazy złapał mnie i zastanawiam się, gdzie są lwy…
Zastanawiam się, gdzie są lwy.…
Ogromna pomarańczowa łódź latająca wznosi się od jeziora,
Tysiącletnie petroglify robią podwójne ujęcie,
Wskazując palcem na wieczność
Siedzę w środku tej ekstazy.
Młodzi maszerują, hełmy świecą w słońcu,
/ Align = "left" /
Powinno być! sprawili, że myślę o wieczności.
Jakiś rodzaj ekstazy złapał mnie i zastanawiam się, gdzie są lwy…
Zastanawiam się, gdzie są lwy.…
Frachtowce na powierzchni Zatoki
Pewnego dnia odpłyniemy,
/ Align = "left" /
Jakiś rodzaj ekstazy złapał mnie i zastanawiam się, gdzie są lwy…
Zastanawiam się, gdzie są lwy.…
Ottawa -- //