Donell Jones — Cuttin' Me Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuttin' Me Off", wykonawca: Donell Jones.
Tekst piosenki
Oh yeah, woo
Let me talk to you, girl
Said I didn’t lie, told you where I’d be
I’d be chillin' with my boys at the (Won't you let me finish)
How your girl gon' tell you she saw me with some trick
But ain’t told you she been trying to get with (Girl, let me finish)
I’ve been trying to tell you for a while
But you never let me get what I’m trying to say out, ooh
I always listen to what you got to say
But for a change, won’t you shut up, let me explain
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut, cuttin' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was with but you
Keep cut, cuttin' me off
I could just lie, I got a solid alibi
Wasn’t no late night thong show at my spot last night
('Cause without you) 'Cause without you, girl, I’m lost I would say
But you keep cut, cut, cuttin' me, cut, cuttin' me off
Gave you your turn, you done said a mouth-full
Now I’m gon' speak my mind and you gon' let me finish
Girl, I promise that I’ll tell you the truth, the whole truth
Let me finish, let me finish, let me finish
I’ve been trying to tell you for a while
But you never let me get what I’m trying to say out
I always listen to what you got to say
But for a change, won’t you shut up, let me explain
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut, cuttin' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was with but you
Keep cut, cuttin' me off
I could just lie, I got a solid alibi
Wasn’t no late night thong show at my spot last night
('Cause without you) 'Cause without you girl I’m lost I would say
But you keep cut, cut, cuttin' me, cut, cuttin' me off
Girl, there ain’t gon' be no fights (No more)
I don’t want to raise my voice (That's for sure)
It don’t need to go this way (So baby just STOP)
And listen to me when I say
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut cuttin' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was with but you
Cut cuttin' me off
I could just lie, I got a solid alibi
Wasn’t no late night thong show at my spot last night
('Cause without you) 'Cause without you girl I’m lost I would say
But you keep cut, cut, cuttin' me, cut, cuttin' me off
Cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
You keep cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
And you never pay attention
Damn, you don’t listen
Shut up, girl, 'cause you know I love you, girl
Cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
You keep cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
And you never pay attention
Damn, you don’t listen
Shut up, girl, 'cause you know I love you, girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh yeah, woo
Pozwól mi z tobą porozmawiać, dziewczyno.
Powiedział, że nie kłamię, powiedział, gdzie będę.
I 'd be chillin' with my boys at the (Won ' t you let me finish)
Jak twoja dziewczyna ci powie, że widziała mnie z jakąś sztuczką
But ain ' t told you she been trying to get with (Girl, let me finish)
Od jakiegoś czasu próbuję ci powiedzieć.
Ale nigdy nie pozwalasz mi zrozumieć, co próbuję powiedzieć, ooh
Zawsze słucham, co masz do powiedzenia.
Ale dla odmiany, czy nie zamkniesz się, pozwól mi wyjaśnić
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut, cutin ' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was but you
Keep cut, cutin ' me off
Mogę skłamać, mam solidne alibi.
Nie było żadnego nocnego pokazu stringów w moim miejscu ostatniej nocy
('Cause without you)' Cause without you, girl, I ' m lost I would say
But you keep cut, cut, cutin 'me, cut, cutin' me off
Dałem ci swoją kolej, powiedziałeś pełne usta
Teraz powiem co myślę, a Ty dasz mi skończyć.
Dziewczyno, obiecuję, że powiem ci prawdę, całą prawdę.
Pozwól mi skończyć, pozwól mi skończyć, pozwól mi skończyć
Od jakiegoś czasu próbuję ci powiedzieć.
Ale nigdy nie pozwalasz mi zrozumieć, co próbuję powiedzieć.
Zawsze słucham, co masz do powiedzenia.
Ale dla odmiany, czy nie zamkniesz się, pozwól mi wyjaśnić
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut, cutin ' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was but you
Keep cut, cutin ' me off
Mogę skłamać, mam solidne alibi.
Nie było żadnego nocnego pokazu stringów w moim miejscu ostatniej nocy
('Cause without you)' Cause without you girl I ' m lost I would say
But you keep cut, cut, cutin 'me, cut, cutin' me off
Girl, there ain 't gon' be no fighting (No more)
I don 't want to raise my voice (That' s for sure)
It don ' t need to go this way (So baby just STOP)
I posłuchaj mnie, Kiedy mówię
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
"Keep cut cut me off"
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was but you
Cut cut me off
Mogę skłamać, mam solidne alibi.
Nie było żadnego nocnego pokazu stringów w moim miejscu ostatniej nocy
('Cause without you)' Cause without you girl I ' m lost I would say
But you keep cut, cut, cutin 'me, cut, cutin' me off
Cuttin 'me, cuttin' me, keep cuttin ' me off
You keep cut me, cut me, keep cut me off
And you never pay attention
Cholera, nie słuchasz.
Zamknij się, dziewczyno, ' cause you know I love you, girl
Cuttin 'me, cuttin' me, keep cuttin ' me off
You keep cut me, cut me, keep cut me off
And you never pay attention
Cholera, nie słuchasz.
Zamknij się, dziewczyno, ' cause you know I love you, girl