Donna Cruz — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Donna Cruz.
Tekst piosenki
Verse I
Rain gently falls whenever we say goodnight
Falling like when your out of sight
Rain follows me even in my bed
And rain is the tears that I shed
There’ll be no sunshine in my life
Untill you say your mine oh mine
There’ll be no summer, spring or fall
Each day is like winter time
But I can never say I care
I know it won’t be smart
Somebody owns your heart
It can never be mine
Verse II
So it rains when your near
Knowing we can’t even touch
Rain knows that I love you so much
But I know that my love
Will only cause you pain
So I’d rather live with the rain
(Repeat chorus twice)
Somebody owns your heart
It can never be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset I
Deszcz łagodnie pada kiedy mówimy dobranoc
Falling like when your out of sight
Deszcz podąża za mną nawet w moim łóżku.
A deszcz jest łzami, które wylewam
# There ' ll be no sunshine in my life #
Untill you say your mine oh mine
Nie będzie lata, wiosny ani jesieni
Każdy dzień jest jak zima
But I can never say I care
Wiem, że to nie będzie mądre.
Somebody owns your heart
"It can never be mine"
Werset II
So it rains when your near
Wiedząc, że nie możemy nawet dotknąć
Rain wie, że tak bardzo cię kocham.
Ale wiem, że moja miłość
# Will only cause you pain #
Więc wolę żyć z deszczem
(Refren powtórz dwa razy)
Somebody owns your heart
"It can never be mine"