Donna Fargo — Hello Little Bluebird tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Little Bluebird", wykonawca: Donna Fargo.

Tekst piosenki

Hello little bluebird I know how you feel
One time I thought I’d never learn too
But someone came along and helped me like I’m helping you
And if I can fly I’ll bet you can too
I don’t know what misfortune kept you down this time
But there’s usually a reason for it all
You’ll run into things that hurt you all the time
And the higher up the harder that you fall
First thing you have to do is be sure you wanna fly
Cause no one in the world can do it for you
Then practice what you learn by doin' all that you can do Cause if I can fly I’ll bet you can too
I don’t know what misfortune…
So go spread your little bluebird wings and fly away
May the melodies of love always be with you
And someday you’ll help someone remember what I’m telling you
If I can fly I’ll bet you can too
La la da da la la la la if I can fly I’ll bet you can too
(La la da da la la la la) if I can fly I’ll bet you can too
(La la da da la la la la) if I can fly I’ll bet you can too
(La la da da la la la la) if I can fly I’ll bet you can too

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj mały bluebird wiem jak się czujesz
Kiedyś myślałem, że nigdy się nie nauczę.
Ale ktoś przyszedł i pomógł mi tak jak ja pomagam Tobie.
And if I can fly I ' ll bet you can too
Nie wiem, co cię tym razem powstrzymało.
Ale zwykle jest powód tego wszystkiego.
Będziesz wpadać na rzeczy, które cię ranią cały czas.
And the higher up the harder that you fall
Najpierw musisz się upewnić, że chcesz latać.
Bo nikt na świecie nie może tego dla Ciebie zrobić.
Więc ćwicz to, czego się nauczyłeś, robiąc wszystko, co możesz, bo jeśli mogę latać, założę się, że ty też możesz.
Nie wiem jakie nieszczęście…
Więc Rozwiń swoje małe skrzydełka i odleć.
Niech melodie miłości zawsze będą z Tobą
Pewnego dnia pomożesz komuś przypomnieć sobie, co ci mówię.
If I can fly I ' ll bet you can too
La la da da la la la la la la jeśli mogę latać, założę się, że ty też możesz.
(La la da da la la la la) if I can fly I ' ll bet you can too
(La la da da la la la la) if I can fly I ' ll bet you can too
(La la da da la la la la) if I can fly I ' ll bet you can too