Donna Summer — I Remember Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Remember Yesterday", wykonawca: Donna Summer.
Tekst piosenki
I remember that first night we wet
Dancing to the sound of clarinets
Dancing cheek to cheek, oh how sweet
You and me and this fantasy
Oh, I remember our first night
I remember how we carried on On and on until the light of dawn
From the very start, you stole my heart
I knew right then we would never part
Oh, I remember that first night
Remember that first night
Remember that first night
Remember that first night
I saw your lovelight through the candle’s glow
Champagne was flowing, and so I let myself go And when the night was over,
We both looked around the room
Remember darling, chairs on the table,
And only me and you
I remember how we carried on On and on until the light of dawn
And from the very start, you stole my heart
I knew right then we would never part
I remember that first night
Remember that first night
Remember that first night
Remember that first night
Walk me home in springtime showers
In the early morning hours
You took me to my door, we were sure
So we swore that forever more
I’ll remember our first night
Remember that first night
Remember that first night
Remember that first night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam tę pierwszą noc, kiedy zmokliśmy.
Dancing to the sound of clarinets
Tańcząc policzek przy policzku, jak słodko
Ty i ja i ta fantazja
Pamiętam naszą pierwszą noc.
Pamiętam, jak szliśmy dalej, aż do świtu.
Od samego początku skradłeś moje serce.
Wiedziałem, że nigdy się nie rozstaniemy.
Pamiętam tę pierwszą noc.
Remember that first night
Remember that first night
Remember that first night
Widziałem twoją miłość w blasku świecy.
Szampan płynął, więc pozwoliłem sobie odejść i kiedy noc się skończyła,
Oboje rozejrzeliśmy się po pokoju.
Pamiętaj kochanie, krzesła na stole,
And only me and you
Pamiętam, jak szliśmy dalej, aż do świtu.
I od samego początku skradłeś moje serce
Wiedziałem, że nigdy się nie rozstaniemy.
Pamiętam tę pierwszą noc.
Remember that first night
Remember that first night
Remember that first night
"Walk me home in springtime showers"
We wczesnych godzinach porannych
Zaprowadziłeś mnie do moich drzwi, byliśmy pewni
Więc przysięgliśmy, że na zawsze więcej
I ' ll remember our first night
Remember that first night
Remember that first night
Remember that first night