Donna Summer — Love's About To Change My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's About To Change My Heart", wykonawca: Donna Summer.
Tekst piosenki
I never needed someone
'cos I always led a life of my own
never waited for the ring of the 'phone
never had anyone here
when I got home
but love’s about to change my heart
I’m waiting for the doorbell to chime
when I always lived one day at a time
I thought that I was getting on fine
never felt I was alone
'til you change your mind
love’s about to change my heart
Could a day be so long
when I always felt secure and so strong
and all the time as I went along
never thought I would desire
so much to belong
love’s about to change my heart
love’s about to change my heart, ooh
Never ever thought the sky was so blue
never ever thought I’d feel so new
always thought I’d know what to do but I guess I wasn’t counting on you
What did I know
I always felt so much on control
I thought I’d make it all on my own
never thought I would forget
all I have known
love’s about to change my heart
love’s about to change my heart
love’s about to change, change, change
my heart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nikogo nie potrzebowałem.
bo zawsze prowadziłem własne życie.
"never waited for the ring of the phone"
nigdy nikogo tu nie było.
kiedy wróciłem do domu
but love ' s about to change my heart
Czekam na Dzwonek Do Drzwi.
kiedy zawsze żyłem jeden dzień na raz
Myślałem, że dobrze mi idzie.
nigdy nie czułem, że jestem sam.
'til you change your mind
love ' s about to change my heart
Could a day be so long
kiedy zawsze czułam się bezpieczna i silna
and all the time as I went along
never thought I would desire
so much to belong
love ' s about to change my heart
love ' s about to change my heart, ooh
Nigdy nie myślałem, że niebo jest tak błękitne
never ever thought I ' d feel so new
zawsze myślałem, że będę wiedział, co robić, ale chyba nie liczyłem na Ciebie.
What did I know
Zawsze czułem się tak opanowany.
Myślałem, że zrobię to sam.
nigdy nie myślałem, że zapomnę
all I have known
love ' s about to change my heart
love ' s about to change my heart
love ' s about to change, change, change
my heart…