Donna Summer — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Donna Summer.
Tekst piosenki
When I was young
I used to dream of going far
having my once, in a lifetime change
to prove I was a star.
A thousand times you stood
in the wings
dreaming it was me,
I heard the people going wild
but it was just my fantasy
Life is a dance
and baby we’re just players
so stand up and smile
and don’t be afraid
This is my night
this is my song
standing right here
out on the stage
is where I belong
this is my song
this is my night
standing right here
out on the stage
in the spotlight
I traveled the road
wherever the road would lead
I made mistakes but I wouldn’t quit
I made myself believe
dreams come true
for those who dream
so one day you can say
the music be the fruit of life
and let the music play.
Life is a dance
and baby we’re just players
so stand up and smile
and don’t be afraid
Bridge: (8x)
This is my life
This is my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody
Kiedyś marzyłem, żeby daleko zajść.
/ mając moją jedyną, / w życiu przemianę.
żeby udowodnić, że jestem gwiazdą.
Stoisz tysiąc razy
in the wings
dreaming it was me,
Słyszałem, jak ludzie szaleją.
ale to była tylko moja fantazja.
Life is a dance
# and baby we ' re just players #
więc wstań i uśmiechnij się
i nie bój się.
This is my night
this is my song
"standing right here"
out on the stage
is where I belong
this is my song
this is my night
"standing right here"
out on the stage
w centrum uwagi
I traveled the road
wherever the road would lead
Popełniłem błędy, ale nie zrezygnowałem.
I made myself believe
marzenia się spełniają
for those who dream
więc pewnego dnia możesz powiedzieć
muzyka jest owocem życia
i niech gra muzyka.
Life is a dance
# and baby we ' re just players #
więc wstań i uśmiechnij się
i nie bój się.
Brydż: (8x)
This is my life
This is my life