Donovan Wolfington — Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell", wykonawca: Donovan Wolfington.
Tekst piosenki
So I I can help myself
I need no one else
Just to tell me The world is my oyster
And everything’s great
Cause I know that it’s not
All you fucks are the same
All I need’s being drunk with my best friends at night
More tattoos and more friends who hate things that I don’t like
«Well is that what you live for
To tell yourself you’re not sure
To realize at the end of the day you’re useless»
I know
That my dad was right
With all of his advice
I should’ve listened
But maybe these experiences
Hold some sort of epiphany
Like that the finer things in life to me Are high life friends and my family
but I’m happiest when I’m alone
smoking cigarettes and thinking in the cold
it’s a long way down
when you’re 6 feet underground
And success is a state of mind that I’ll never fully reach
Because what’s the point
If there’s even a point
Life’s a reoccurring hangover
I can’t fucking sleep it off
I’m fucked and that’s the way I like it So God
He can’t save us now
He’s in our living hell
And he knows that
I’m still sick and tired
Of just being fucked
On this brass bed of nails
That keeps puncturing my lungs
I keep closing my eyes and breathing in deep
all the colors are gone and I can finally sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc mogę sobie pomóc.
I need no one else
Tylko po to, żeby mi powiedzieć, że świat jest moją ostrygą.
I wszystko jest wspaniałe.
Bo wiem, że nie
Wszyscy jesteście tacy sami.
Wszystko czego potrzebuję to być pijanym z moimi najlepszymi przyjaciółmi w nocy
Więcej tatuaży i więcej przyjaciół, którzy nienawidzą rzeczy, których nie lubię.
"Po to żyjesz
To tell yourself you ' re not sure
By uświadomić sobie, że na koniec dnia jesteś bezużyteczny.»
Wiem.
Że mój tata miał rację.
Z wszystkimi jego radami
Powinienem był posłuchać.
Ale może te doświadczenia
/ Align = "left" /
Tak jak to najlepsze rzeczy w moim życiu to przyjaciele i moja rodzina.
ale jestem najszczęśliwszy, kiedy jestem sam.
palenie papierosów i myślenie na zimno
it ' s A long way down
when you ' re 6 feet underground
A sukces to stan umysłu, którego nigdy w pełni nie osiągnę.
Bo jaki w tym sens?
/ Align = "left" /
Życie to powracający KAC.
Nie mogę tego odespać.
I 'm fucked and that' s the way I like it So God
Nie może nas teraz uratować.
Jest w naszym piekle.
I on o tym wie.
Wciąż jestem chory i zmęczony.
Tylko być fucked
Na tym mosiężnym łożu z gwoździ
To ciągle przebija moje płuca.
Zamykam oczy i głęboko oddycham.
wszystkie kolory zniknęły i w końcu mogę zasnąć.