Doom — Death Lock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Lock", wykonawca: Doom.
Tekst piosenki
UNABLE TO EXPRESS WHAT’S DEEP INSIDE
I’M ALONE IN A VACUUM, HOLLOW MIND
YOU DON’T UNDERSTAND A WORD I SAY
COS IT DOESN’T MAKE SENSE ANYWAY
DEATHLOCK
FREEDOM OF THOUGHT IS PARAMOUNT
WITHOUT THIS THERE IS ONLY DOUBT
DON’T TRUST SYSTEMS THAT THRIVE ON CONTROL
USED, ABUSED AND DISCARDED WHOLE
DEATHLOCK
UNABLE TO EXPRESS WHAT’S DEEP INSIDE
I’M ALONE IN A VACUUM, HOLLOW MIND
YOU DON’T UNDERSTAND A WORD I SAY
COS IT DOESN’T MAKE SENSE ANYWAY
DEATHLOCK
(Expressing one’s real thoughts is near impossible. It’s much easier to say
nothing. On a wider level, it’s easier to exist in this society without
challenging it. The result of this is to be enslaved. Enslaved by systems of
rule or by one’s own mind, is this life?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
NIE POTRAFIĘ WYRAZIĆ TEGO, CO JEST GŁĘBOKO W ŚRODKU.
JESTEM SAM W PRÓŻNI, PUSTYM UMYŚLE
NIC NIE ROZUMIESZ.
BO TO I TAK NIE MA SENSU.
DEATHLOCK
WOLNOŚĆ MYŚLI JEST NAJWAŻNIEJSZA
BEZ TEGO JEST TYLKO WĄTPLIWOŚĆ.
NIE UFAJ SYSTEMOM, KTÓRE ROZWIJAJĄ SIĘ NA KONTROLI.
ZUŻYTE, ZUŻYTE I WYRZUCONE W CAŁOŚCI
DEATHLOCK
NIE POTRAFIĘ WYRAZIĆ TEGO, CO JEST GŁĘBOKO W ŚRODKU.
JESTEM SAM W PRÓŻNI, PUSTYM UMYŚLE
NIC NIE ROZUMIESZ.
BO TO I TAK NIE MA SENSU.
DEATHLOCK
(Wyrażanie swoich prawdziwych myśli jest prawie niemożliwe. O wiele łatwiej powiedzieć
nic. Na szerszym poziomie, łatwiej jest istnieć w tym społeczeństwie bez
Wyzywam go. Wynikiem tego jest bycie zniewolonym. Enslaved by systems of
rządzić czy kierować własnym umysłem, czy to jest życie?)