Doom:VS — Upon The Cataract tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Upon The Cataract", wykonawca: Doom:VS.
Tekst piosenki
Sadness, drowning me again,
Sickness, crawling through the murk
I can hear the water come rushing in My life, it feels like a disease
Sleepless, hiding from the sun
Lifeless, fallen to the ground
It stains my soul
It leaves me cold
I’ve foreseen my downfall
Paint my soul
In colours of the old
Broken down, I fall
Useless, words become useless
Drowning, I face the final fall
The world is no more…
It washes over me like a disease
I can’t forget you,
I can’t be free from the memories
Down, down we go from here
There’s no place better
Kill, kill me dear,
I can’t hear any laughter
Your shameful face swallows your soul
Kill, kill what’s left of me
I can’t go any further
I used to be so fucking strong
But now I have nothing
Faceless I have become,
Sleepless, sleepless once again
Hiding from the sun…
It stains my soul
It leaves me cold
I’ve foreseen my downfall
Paint my soul
In colours of the old
Broken down, I fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutek, znów mnie topi.,
Sickness, crawling through the murk
Słyszę, jak woda pędzi w moim życiu, czuję się jak choroba.
Bezsenność, ukrywanie się przed słońcem
/ Align = "left" /
To plami moją duszę.
Zimno mi.
Przewidziałem mój upadek.
Paint my soul
In colours of the old
Broken down, I fall
Bezużyteczne, słowa stają się bezużyteczne
/ Align = "left" /
The world is no more…
Obmywa mnie jak chorobę.
I can ' t forget you,
Nie mogę być wolny od wspomnień.
W dół, w dół idziemy stąd
Nie ma lepszego miejsca.
Kill, kill me dear,
Nie słyszę śmiechu.
Twoja haniebna twarz połyka twoją duszę
Kill, kill what ' s left of me
Nie mogę iść dalej.
Kiedyś byłem taki silny.
Ale teraz nie mam nic.
Faceless I have become,
Bezsenność, bezsenność po raz kolejny
Ukrywanie się przed słońcem…
To plami moją duszę.
Zimno mi.
Przewidziałem mój upadek.
Paint my soul
In colours of the old
Broken down, I fall