Dor — The Beat Generation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beat Generation", wykonawca: Dor.
Tekst piosenki
Some people like to rock. Some people like to roll
But me, I like to sit around to satisfy my soul
I like my women short. I like my women tall
And that’s about the only thing I really dig at all
Yeah, wail, man, wail
I belong to the beat generation
I don’t let anything trouble my mind
I belong to the beat generation
And everything’s goin' just fine
Weirdsville, yeah!
Some people say I’m lazy and my life’s a wreck
But that stuff doesn’t faze me, I get unemployment checks
I run around in sandals, I never, ever shave
And that’s the way I wanna be when someone digs my grave
What a beat in the White House
I belong to the beat generation, yeah
I don’t let anything trouble my mind
Sneaky Pete, yeah
I belong to the beat generation
When everything’s goin' just fine
Back on the road
I once knew a man who worked from nine to five
Just to pay his monthly bills was why he stayed alive
So keep your country cottage, your house and lawn so green
I just want a one-room pad where I can make the scene
So out it’s in
I belong to the beat generation
I don’t let anything trouble my mind
Like-a, I belong to the beat generation
And everything’s goin' just fine
Oh, oh man, poetry and jazz, yeah
I belong to the beat generation
Yeah
I don’t let anything
Now that’s my story
Trouble my mind, hey
Hey, let’s split for the coffee house
I belong to the beat generation
Man' we’ve made this scene long enough
Oh yes, just fine
I belong to the beat generation
I don’t let anything…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy lubią rządzić. Some people like to roll
Ale ja lubię siedzieć i zaspokajać swoją duszę.
Lubię Krótkie Kobiety. Lubię wysokie kobiety.
I to jedyna rzecz, którą naprawdę lubię.
Yeah, wail, man, wail
I belong to the beat generation
I don ' t let anything trouble my mind
I belong to the beat generation
And everything 's goin' just fine
Weirdsville, tak!
Niektórzy mówią, że jestem leniwy, a moje życie jest wrakiem.
Ale to mnie nie przeraża, dostaję zasiłek dla bezrobotnych.
Biegam w sandałach, nigdy, przenigdy się nie gol.
I tak chcę być, gdy ktoś kopie mój grób.
What a beat in the White House
I belong to the Beat generation, yeah
I don ' t let anything trouble my mind
Sneaky Pete, yeah
I belong to the beat generation
When everything 's goin' just fine
Back on the road
Znałem kiedyś człowieka, który pracował od dziewiątej do piątej.
Tylko po to, by płacić miesięczne rachunki, pozostał przy życiu.
Więc niech twój wiejski domek, twój dom i trawnik będą tak zielone
Chcę tylko jednopokojowe miejsce, gdzie mogę zrobić scenę.
"So out it 's in"
I belong to the beat generation
I don ' t let anything trouble my mind
Like-a, I belong to the Beat generation
And everything 's goin' just fine
Oh, oh man, poetry and jazz, yeah
I belong to the beat generation
Tak.
Nie pozwalam na to.
To moja historia.
Trouble my mind, hey
Hej, chodźmy do kawiarni.
I belong to the beat generation
Zrobiliśmy tę scenę wystarczająco długo.
Tak, w porządku.
I belong to the beat generation
Nie pozwalam na to.…