Doreen — Der Brief (Den ich nie schrieb) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Brief (Den ich nie schrieb)", wykonawca: Doreen.

Tekst piosenki

Der Brief den ich nie schrieb
Er würde dir erzählen
Wie sehr mir deine Blicke
Und deine Worte fehlen
Der Brief den ich nie schrieb
Er würde dir berichten
Von all meinen Gedanken
In Bildern und Gedichten
Du bist nicht hier
Weit weg von mir
Was ist geschehen
Deine Zeit war aufgebraucht
Wir wollten es nicht sehen
Und dieser Brief den ich nie schrieb
Ist auf dem Weg zu dir
Wenn wir uns einmal wieder sehen

Dann trag ich ihn bei mir
Und jedes Wort wird wach
Das schon solange in mir schlief.....
Ich liebe dich das steht in diesem Brief
Ich liebe dich das steht in diesem Brief

Der Brief den ich nie schrieb
Erreicht dich in den Träumen
Und lässt die Dinge zu
Die wir bei Tag versäumen
Egal was ich dir sagen will
Es ist schon lang zu spät
Denn die Uhr die unser Leben zeigt
Wird nicht zurück gedreht
Du bist nicht hier
Weit weg von mir
Warum musstest du gehen
Deine Zeit war aufgebraucht
Wir wollten es nicht sehen
Und dieser Brief den ich nie schrieb
Ist auf dem Eeg zu dir
Wenn wir uns einmal wieder sehen

Dann trag ich ihn bei mir
Und jedes Wort wird wach
Das schon solange in mir schlief.....
Ich liebe dich das steht in diesem Brief
Ich liebe dich das steht in diesem Brief

Auch wenn meine Worte
In Dunkelheit verschwinden
Ich bete das sie dich
In einem anderen Leben finden
Der Brief den es nicht gibt
Dann werde ich ihn schreiben
Und keines dieser Worte wird dir verborgen bleiben.
Dieser Brief den ich nie schrieb
Ist auf dem Weg zu dir
Wenn wir uns einmal wieder sehen
Dann trag ich ihn bei mir
Und jedes Wort wird wach
Das schon solange in mir schlief.....
Ich liebe dich das steht in diesem Brief
Ich liebe dich das steht in diesem Brief

Tłumaczenie tekstu piosenki

List, którego nigdy nie napisałem powiedziałby Ci, jak bardzo tęsknię za twoimi poglądami i twoimi słowami list, którego nigdy nie napisałem, poinformowałby Cię o wszystkich moich myślach w obrazach i wierszach nie jesteś tu daleko ode mnie co się stało twój czas został zmarnowany nie chcieliśmy go zobaczyć, a ten list, którego nigdy nie napisałem, jest w drodze do ciebie kiedy znowu się zobaczymy, noszę go ze sobą, a każde słowo....
Kocham cię co jest napisane w tym liście kocham cię co jest napisane w tym liście list, którego nigdy nie napisałem dociera do Ciebie w snach i pozostawia to, czego tęsknimy w ciągu dnia bez względu na to, co chcę ci powiedzieć jest już za późno, ponieważ zegar, który pokazuje nasze życie nie odwraca się nie jesteś tutaj daleko ode mnie dlaczego musiałeś odejść twój czas został zmarnowany nie chcieliśmy go zobaczyć i jest to list, już we mnie spało.....
Kocham cię co jest napisane w tym liście kocham cię co jest napisane w tym liście nawet jeśli moje słowa znikną w ciemności modlę się, aby znaleźli cię w innym życiu list, którego nie ma, napiszę go i Żadne z tych słów nie pozostanie przed tobą Ukryte.
Ten list, którego nigdy nie napisałem, jest w drodze do ciebie jeśli jeszcze raz się zobaczymy, noszę go ze sobą i każde słowo budzi się tak długo, jak we mnie śpi.....
Kocham cię to jest napisane w tym liście kocham cię to jest napisane w tym liście