Dorfdisko — Kurz vor Malmø tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kurz vor Malmø", wykonawca: Dorfdisko.
Tekst piosenki
Wohin du hingehen willst, ich gehe mit
Wenn wir nicht wiederkommen, macht das nichts
Der Weg war endlos lang fast bis zum Ozean
Wir haben uns so lange schwer getan
Dieser Zug, der fährt nicht ohne dich
Diesen Tag leb' ich nicht ohne dich
Wir gehen nach Haus
Wir gehen den wundervollsten Weg
Der uns offensteht. (2x)
Durch alle Gassen singen wir unsere Parolen
Dieser Vorsprung ist nicht mehr aufzuholen
Denn wir wissen, alles wird besser, alles wird gut
Mut belügt dich nicht und Träume sind verbindlich
Dieser Zug, der fährt nicht ohne dich
Diesen Tag leb' ich nicht ohne dich
Wir gehen nach Haus
Wir gehen den wundervollsten Weg
Der uns offensteht. (4x)
Wir sind kurz vor Malmø fast durch Kopenhagen
In der Nähe von Kapstadt unterm großen Wagen
Tief in Köln und laut in London und fast in Hong Kong
Nur einer in Berlin, glücklich im Sauerland
Wir sind weit voraus, wir sind überall Zuhaus
Wir gehen nach Haus
Wir gehen den wundervollsten Weg
Der uns offensteht. (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie chcesz iść, idę z
Jeśli nie wrócimy, to nie ma znaczenia.
Droga była nieskończenie długa prawie do oceanu
Tak długo pracowaliśmy.
Ten pociąg, który nie jedzie bez ciebie
Tego dnia nie przeżyję bez ciebie.
Wracamy do domu.
Idziemy najcudowniejszą drogą
Który jest dla nas otwarty. (2x)
We wszystkich zaułkach śpiewamy nasze slogany
Ta zaleta już nie dogoni
Ponieważ wiemy, że wszystko będzie lepiej, wszystko będzie dobrze
Odwaga nie kłamie, a marzenia są obowiązkowe
Ten pociąg, który nie jedzie bez ciebie
Tego dnia nie przeżyję bez ciebie.
Wracamy do domu.
Idziemy najcudowniejszą drogą
Który jest dla nas otwarty. (4x)
Jesteśmy blisko Malmö prawie przez Kopenhagę
W pobliżu Kapsztadu pod dużym wagonem
Głęboko w Kolonii i głośno w Londynie i prawie w Hongkongu
Tylko jeden w Berlinie, szczęśliwy w Sauerland
Jesteśmy daleko przed nami, jesteśmy wszędzie w domu
Wracamy do domu.
Idziemy najcudowniejszą drogą
Który jest dla nas otwarty. (2x)