Dorinda Clark-Cole — Everything He Promised tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything He Promised", wykonawca: Dorinda Clark-Cole.
Tekst piosenki
The journey’s been rough
Lord, knows it’s been tough, but you’re still here
Friends turn their backs and walk away
Left you without much to say, but you’re still here
God’s going to do everything He promised
Said, the Lord is going to do everything that He promised you
God is going to do everything He promised
In just a few days you’re going to see Him make a way out of no way for you
The battles been long
But through it all you’ve been made strong and you’re still here
You didn’t think you’ll make it through your night
It’s a wonder how you survived, but you’re still here
God’s gonna do everything He promised
Said, the Lord’s going to do what He promised
God’s gonna do everything He promised
In just a few days you’re going to see Him make a way
You’re gonna see Him make a way…
The God we serve is no liar, He is a promise keeper;
So get ready for your breakthrough, 'cause God is gonna bless you
They that sow in tears, they’re gonna one day reap in joy
Those that sow with tears, they’re gonna one day reap in joy, so rejoice…
(Rejoice, rejoice)
(Rejoice, rejoice)
Get ready, get ready
Get ready it’s harvest time
Are you ready, are you ready
To receive what God promised us?
Keep praying, keep praying
Keep praying 'til you see God
Keep hanging on, keep holding on
To your promises, don’t let go
He will do it, He will do it
He will do it 'cause He promised it
Don’t give up, don’t let go
What He promised, He will perform
Don’t give up, don’t let go
He will do it 'cause He promised it
Don’t give up, go all the way
You’re almost there
Tłumaczenie tekstu piosenki
The journey ' s been rough
Bóg wie, że było ci ciężko, ale wciąż tu jesteś.
Przyjaciele odwracają się plecami i odchodzą
Zostawiłam Cię bez wiele do powiedzenia, ale wciąż tu jesteś.
Bóg zrobi wszystko, co obiecał.
Said, the Lord is going to do everything that He promised you
Bóg zrobi wszystko, co obiecał.
Za kilka dni zobaczysz go, jak nie ma dla Ciebie wyjścia.
Walki były długie.
Ale przez to wszystko stałeś się silny i wciąż tu jesteś.
Nie myślałeś, że przeżyjesz noc.
To cud, jak przeżyłeś, ale wciąż tu jesteś.
Bóg zrobi wszystko, co obiecał.
Said, the Lord ' s going to do what He promised
Bóg zrobi wszystko, co obiecał.
Za kilka dni zobaczysz, jak sobie poradzi.
Zobaczysz, jak sobie poradzi.…
Bóg, któremu służymy, nie jest kłamcą, jest strażnikiem obietnicy.;
Więc przygotuj się na przełom, bo Bóg cię pobłogosławi.
Ci, którzy sieją łzy, pewnego dnia będą czerpać radość
Ci, którzy sieją łzy, pewnego dnia będą czerpać radość, więc radujcie się.…
(Rejoice, rejoice)
(Rejoice, rejoice)
Przygotuj się, przygotuj się
Przygotuj się. czas żniw.
Are you ready, are you ready
Aby otrzymać to, co Bóg nam obiecał?
Nie przestawaj się modlić, nie przestawaj się modlić
Nie przestawaj się modlić, aż zobaczysz Boga.
Trzymaj się, trzymaj się.
Do Twoich obietnic, nie puszczaj
On to zrobi, on to zrobi
Zrobi to, bo obiecał.
Don 't give up, don' t let go
To, co obiecał, wykona
Don 't give up, don' t let go
Zrobi to, bo obiecał.
Nie poddawaj się, idź na całość.
You ' re almost there