Doris Day — Domino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Domino", wykonawca: Doris Day.
Tekst piosenki
Domino, Domino, you’re an angel that heaven has sent me
Domino, Domino, you’re a devil designed to torment me
When your heart must know that I love you so
Tell me why, tell me why, why do you make me cry, Domino
Domino, Domino, won’t you tell me you’ll never desert me?
Domino, Domino, if you stay I don’t care how you hurt me
Fate has made you so, you can’t change, I know
You can’t change, though you try, but then neither can I, Domino
Just one look in your eyes and I melt with desire
Just a touch of your hands and I burst into fire
And my whole world fills with music when I’m lost in your embrace
But I know that you’re fickle and I’m not misled
Each attractive new face that you see turns your head
And it scares me that tomorrow, someone else may take my place
Domino, Domino, you’re an angel that heaven has sent me
Domino, Domino, you’re a devil designed to torment me
When your heart must know that I love you so
Tell me why, tell me why, why do you make me cry, Domino
Domino, Domino, I’ll forgive anything that you do
Domino, Domino, nothing matters if I have you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Domino, Domino, jesteś aniołem, który zesłało mi niebo.
Domino, Domino, jesteś diabłem stworzonym, by mnie dręczyć.
Kiedy twoje serce musi wiedzieć, że tak bardzo cię kocham
Tell me why, tell me why, why do you make me cry, Domino
Domino, Domino, nie powiesz mi, że nigdy mnie nie opuścisz?
Domino, Domino, jeśli zostaniesz nie obchodzi mnie jak mnie zranisz
Los cię tak uczynił, nie możesz się zmienić, wiem
Nie możesz się zmienić, choć próbujesz, ale wtedy ja też nie mogę, Domino.
Tylko jedno spojrzenie w twoich oczach i rozpływam się z pożądania
Tylko dotknięcie twoich rąk i wpadłem w ogień.
I cały mój świat wypełnia się muzyką kiedy jestem zagubiony w twym objęciu
Ale wiem, że jesteś kapryśna, a ja nie jestem wprowadzana w błąd.
Każda atrakcyjna nowa twarz, którą widzisz odwraca twoją głowę
I przeraża mnie, że jutro ktoś inny może zająć moje miejsce.
Domino, Domino, jesteś aniołem, który zesłało mi niebo.
Domino, Domino, jesteś diabłem stworzonym, by mnie dręczyć.
Kiedy twoje serce musi wiedzieć, że tak bardzo cię kocham
Tell me why, tell me why, why do you make me cry, Domino
Domino, Domino, wybaczę ci wszystko, co zrobisz.
Domino, Domino, nic się nie liczy jeśli mam ciebie