Doris Day — Higher Than a Hawk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Higher Than a Hawk", wykonawca: Doris Day.

Tekst piosenki

My heart is higher than a hawk,
My love is deeper than a well
Im thinking in a little while
My love and I’ll be doing very well.
An owl is giving me the eye,
The wind is blowing me a kiss
I wouldn’t be at all surprised,
If i were only dreaming all of this.
And when i strut about like a sonny-jim
Dressed in yella and red
Folks will shout, «take a look at him, he’s fixed in the head»
I said that i would never fall
I laughed at others when they fell
And here im falling,
Higher than a hawk
And deeper than a well.
And when we’re all rigged out like a birthday cake
Eyes will pop everywhere
Folks will shout «dont you think they make, a wonderful pair?»
I said that i would never fall
But if you promise not to tell
My long for you,
Is higher than a hawk
And deeper than a well.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje serce jest wyżej niż Jastrząb,
Moja miłość jest głębsza niż studnia
Myślę za chwilę.
Moja miłość i ja poradzimy sobie bardzo dobrze.
Sowa daje mi oko,
Wiatr wieje mi pocałunek
Nie zdziwiłbym się.,
Gdybym tylko śniła o tym wszystkim.
And when i dumt about like a sonny-jim
Dressed in yella and red
Ludzie będą krzyczeć:»
I said that i would never fall
Śmiałem się z innych, kiedy upadali.
And here I falling,
Higher than a hawk
I głębiej niż studnia.
I kiedy wszyscy jesteśmy zmanipulowani jak tort urodzinowy
Oczy pękną wszędzie
Ludzie będą krzyczeć " nie sądzisz, że tworzą wspaniałą parę?»
I said that i would never fall
Ale jeśli obiecasz nie mówić
My long for you,
Jest wyżej niż Jastrząb
I głębiej niż studnia.