Doris Day — Please Don't Eat the Daisies: Anyway the Wind Blows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Eat the Daisies: Anyway the Wind Blows", wykonawca: Doris Day.
Tekst piosenki
Can’t tell you the truth
'Least I don’t lie about that
Kind of comfort in you
Comes when you lie right back
Safe from such a strange point of view
To hear your own words on you
How much do you go to be gone?
You are any way the wind blows
Any way the wind blows in Don’t wanna come down too low
Any way the wind blows
Any way the wind blows in Any way the wind blows in Similar creatures we are
Chasing the pipe dream down
Love elusive so far
Keeps us divided now
Go, go on and write me love songs
So I have something to sing when your gone
How much do you go to be gone?
You are any way the wind blows
Any way the wind blows in Don’t wanna come down too low
Any way the wind blows
Any way the wind blows in Don’t wanna come down
Do you know the way
To be in one place but sway?
Anyway the wind’s blowin'
You are love, you are love
You are monsters and angels
Untouched, unseen
All in one, all in one
I take all that you are
'Cause you’re just like me But you move and it’s hard
To stay close to a satellite
So I lose sight of you
Till you come round again
I’m watching the wind
Hey ay, hey ay, ay Anyway the wind’s blowin'
How much do you go to be gone?
You are any way the wind blows
Any way the wind blows in Don’t wanna come down too low
Any way the wind blows
Any way the wind blows in Don’t wanna come down
Do you know the way
To be in one place but stay?
Any way the wind’s blowin'
Any way the wind’s blowin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can ' t tell you the truth
'Przynajmniej nie kłamię na ten temat
"Kind of comfort in you"
Comes when you lie right back
Bezpieczny z tak dziwnego punktu widzenia
To hear your own words on you
Ile chcesz, żeby cię nie było?
Jesteś jak wiatr wieje
Any way the wind blows in Don ' t wanna come down too low
Any way the wind blows
/ Align = "left" /
Chasing the pipe dream down
Miłość nieuchwytna do tej pory
Dzieli nas
Go, go on and write me love songs
Więc mam coś do zaśpiewania kiedy odejdziesz
Ile chcesz, żeby cię nie było?
Jesteś jak wiatr wieje
Any way the wind blows in Don ' t wanna come down too low
Any way the wind blows
Any way the wind blows in Don ' t wanna come down
Do you know the way
Być w jednym miejscu, ale kołysząc się?
Anyway the wind's blowin'
Jesteś miłością, jesteś miłością
Jesteście potworami i aniołami
Untouched, unseen
All in one, all in one
I take all that you are
'Cause you' re just like me But you move and it ' s hard
/ Align = "left" /
Więc tracę cię z oczu.
Till you come round again
I ' m watching the wind
Hey ay, hey Ay, Ay Anyway the wind's blowin'
Ile chcesz, żeby cię nie było?
Jesteś jak wiatr wieje
Any way the wind blows in Don ' t wanna come down too low
Any way the wind blows
Any way the wind blows in Don ' t wanna come down
Do you know the way
Być w jednym miejscu, ale zostać?
Any way the wind's blowin'
Any way the wind's blowin'