Doris Day — Please Don't Eat the Daisies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Eat the Daisies", wykonawca: Doris Day.
Tekst piosenki
Please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Here I am waitin' and anticipatin'
the kisses that I’ll get from you.
(Don't eat the daisies, please, please)
Please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
I’m so romantic but I’m gettin' frantic
wonderin' what you’re gonna do.
Do you love me,
Do you love me not?
That’s what I’m longin' to know.
If you love me, love me a lot
You’ll prove it by lettin' the daisies grow
Oh, please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Supposin' it showers while you’re eatin' flowers.
The hours are wastin' away.
Please, please don’t eat the daisies today…
Do you love me?
Do you love me not?
That’s what I’m longin' to know.
If you love me, love me a lot
You’ll prove it by lettin' the daisies grow
Oh, please, please don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies, please, please.
Supposin' it showers while you’re eatin' flowers.
The hours are wastin' away.
Please don’t eat the daisies, don’t eat the daisies
Don’t eat the daisies today…
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies,
Don’t eat the daisies.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek, Proszę, proszę.
Proszę, nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek, Proszę, proszę.
Czekam i czekam
pocałunki, które dostanę od ciebie.
(Nie jedz stokrotek, Proszę, proszę)
Proszę, nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek, Proszę, proszę.
I 'm so romantic but I' m gettin ' frantic
zastanawiam się, co zrobisz.
Do you love me,
Nie kochasz mnie?
Tego właśnie chcę się dowiedzieć.
"If you love me, love me a lot"
Udowodnisz to, pozwalając rosnąć stokrotkom.
Proszę, nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek, Proszę, proszę.
Może się ulatni, gdy będziesz jadł kwiaty.
Czas ucieka.
Proszę, nie jedz dziś stokrotek.…
Kochasz mnie?
Nie kochasz mnie?
Tego właśnie chcę się dowiedzieć.
"If you love me, love me a lot"
Udowodnisz to, pozwalając rosnąć stokrotkom.
Proszę, nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek, Proszę, proszę.
Może się ulatni, gdy będziesz jadł kwiaty.
Czas ucieka.
Proszę, nie jedz stokrotek, nie jedz stokrotek.
Nie jedz dziś stokrotek.…
Nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek.,
Nie jedz stokrotek.