Doris Day — 'tis Harry I'm Plannin' to Marry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'tis Harry I'm Plannin' to Marry", wykonawca: Doris Day.
Tekst piosenki
When you turn to the subject of Harry
That’s a horse from a different safari.
He can box like a fox, he’s as dumb as an ox
But it’s Harry I’m planning to marry
(Yes, it’s Harry she’s plannin' to marry)
My heart’s twined around his suspenders
He’s the one that I truly adore
I’m numb, I succumb when he renders
The face on the bar room floor
When he flexes his muscles, I flutter
Like a butterfly caught in a shutter
When he calls me his mate
I just disintegrate
Since the world first began (Since the world first began)
Never been such a man (Never been such a man)
Who could love like he can
So it’s Harry I’m planning to marry!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przejdziesz do tematu Harry ' ego
To koń z innego safari.
Potrafi boksować jak lis, jest głupi jak byk.
Ale to Harry ' ego planuję poślubić.
(Yes, it 's Harry she' s plannin ' to marry)
Moje serce kręci się wokół jego szelek
On jest tym, którego naprawdę uwielbiam.
Jestem zdrętwiały, ulegam kiedy on
The face on the bar room floor
Kiedy napina mięśnie, trzepotam
Like a butterfly caught in a shutter
Kiedy nazywa mnie swoim kumplem
Po prostu się rozpadam.
Since the world first began (Since the world first began)
Never been such a man (Never been such a man)
Who could love like he can
Więc to Harry ' ego planuję poślubić!