Doris Monteiro — Ao Amigo Tom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ao Amigo Tom", wykonawca: Doris Monteiro.
Tekst piosenki
Amigo Tom que bom que você voltou
Não mate de saudade quem te amou
Não brinque de ficar por lá
Se fica a gente aqui
Sem ter o que cantar
Amigo Tom, aqui nada mudou
Não deu ninguém maior que Drummond
Parece que é a insensatez
Tomou conta de vez
E o samba se calou
Ainda tem o azulão
A voar, a cantar
No mar há pesca de arrastão
Marimbás e saltão
Amigo Tom, aqui é o teu lugar
Se alguém de novo te chamar pra lá
Alegue o fim de uma canção
Ou medo de avião
E nunca partas mais
Ainda tem o azulão
A voar, a cantar
No mar há pesca de arrastão
Marimbás e saltão
Amigo Tom, aqui é o teu lugar
Se alguém de novo te chamar pra lá
Porque se depender de nós
Ou de uma oração
Você não volta mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciel Tom, że dobrze, że wróciłeś
Nie zabijaj tęsknoty za tym, kto cię umiłował
- Nie mam pojęcia, żeby tam zostać.
Jeśli jest osoba, tutaj
Bez śpiewania
Przyjacielu, nic się tu nie zmieniło.
Nikt inny nie dał Drummond
Wydaje się, że to głupota
Wziął razy
A samba milczał
Nadal jest azulão
Latać, śpiewać
W morzu jest trałowanie
Marimbás i saltão
Przyjaciel Tom, że tu jest twoje miejsce
Jeśli ktoś znów cię tam wezwie
Twierdzi, koniec piosenki
Lub strach w samolocie
I nigdy więcej sovr
Nadal jest azulão
Latać, śpiewać
W morzu jest trałowanie
Marimbás i saltão
Przyjaciel Tom, że tu jest twoje miejsce
Jeśli ktoś znów cię tam wezwie
Bo jeśli na nas polegamy.
Lub modlitwy
Już nie wrócisz.