Dorival Caymmi & The Girls from Bahia — Marcha dos pescadores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marcha dos pescadores", wykonawca: Dorival Caymmi & The Girls from Bahia.
Tekst piosenki
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar, meu bem-querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
A estrela d'alva me acompanha
iluminando o meu caminho
Eu sei que nunca estou sozinho
pois tem alguém que esta pensando em mim.
A estrela d'alva me acompanha
iluminando o meu caminho
Eu sei que nunca estou sozinho
pois tem alguém que esta pensando em mim.
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar, meu bem-querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
A estrela d'alva me acompanha
iluminando o meu caminho
Eu sei que nunca estou sozinho
pois tem alguém que esta pensando em mim.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja tratwa wyjdzie, o morzu będę pracować, a moja-chcieć, jeśli Bóg da, kiedy wrócę z morza ryby, dobrze, że mam zamiar przynieść moi towarzysze też wrócą, a bóg nieba, podziękujmy estrela D ' alva towarzyszy mi oświetlając moją drogę wiem, że nigdy nie jestem sam, ponieważ jest ktoś, kto o mnie myśli.
A estrela D ' alva towarzyszy mi oświetlając moją drogę wiem, że nigdy nie jestem sam, ponieważ jest ktoś, kto o mnie myśli.
Moja tratwa wyjdzie, o morzu będę pracować, a moja-chcieć, jeśli Bóg da, kiedy wrócę z morza ryby, dobrze, że mam zamiar przynieść moi towarzysze też wrócą, a bóg nieba, podziękujmy estrela D ' alva towarzyszy mi oświetlając moją drogę wiem, że nigdy nie jestem sam, ponieważ jest ktoś, kto o mnie myśli.