Doro — Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain", wykonawca: Doro.
Tekst piosenki
i wake up in the morningin a cold sweatwhen i think of your lovingyou’re
holding backi know i’m waitingbut it’s all in vain
i sit here dyingjust to breathe againcan’t go oncan’t get enoughwhen i miss
youi’m so alone
without you, without youi’m walking on the borderof wrong and rightscreaming
for you babyto ease my mindno one is here who can get me throughall i need is a word from you
i sit here dyingto feel love againcan’t go oncan’t get enoughwhen i miss youi’m
so alone
in paintime and time againit’s running through my veinsoh take away this
painthe darkness in my heartlet me breathe againtake away this pain
i’m talking to the shadowon the wallwaiting for an answerbefore i fallam i dreamingor are you nearwere you callingjust to ease my fear
am i waiting all in vaini sit here dyingto feel loved againi can’t go oncan’t
get enoughcos' i miss youi miss your love
i’m in paintime and time againit’s running through my veinsoh take away this
painthe darkness in my heartlet me breathe againtake away this pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
budzę się rano w zimnym pocie kiedy myślę o twojej miłości jesteś
trzymając backiego, wiem, że czekam, ale to wszystko na próżno.
siedzę tu i umieram, by znów oddychać nie mogę iść dalej nie mogę być wystarczająco tęskniąc
jesteś taka samotna.
bez ciebie, bez ciebie kroczę po granicy zła i dobra.
nie ma tu nikogo, kto pomoże mi przejść przez to, czego potrzebuję, ani słowa od Ciebie.
siedzę tu umierając, by znów poczuć miłość, nie mogę iść dalej, nie mogę być wystarczająco, kiedy ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
so alone
* w czasie bólu i w czasie * * biegł przez moją żyłę * * zabierz to *
* ból ciemność w moim sercu * * pozwól mi odetchnąć *
mówię do cienia na murze czekając na odpowiedź, zanim się zakocham, marzę o tym, czy jesteś blisko wezwania, by ulżyć memu lękowi.
czy czekam w vaini? siedzę tu umierając, by znów czuć się kochaną.
get enoughcos ' I miss You I miss your love
* I 'm in paintime and time Again * * It' s running through my veinsoh * * take away this *
* ból ciemność w moim sercu * * pozwól mi odetchnąć *