Dorothee — Le beau voyage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le beau voyage", wykonawca: Dorothee.

Tekst piosenki

Un jour je partirai faire un beau voyage
Découvrir d’autres lieux d’autres paysages
Des îles sous le vent des contrées sauvages
Loin d’ici
Je partirai faire un beau voyage
Je traverserai des ciels de nuages
Desmers démontées des pluies des orages
Loin d’ici
Sur un vieux rafiot
Bercée par les flots
Je partirai un jour
Faire le tour
D’une terre remplie d’amour
Sur un vieux rafiot
Bercée par les flots
J’irai sur l’océan en suivant
Le vol lent des goélents
Un jour je partirai faire un beau voyage
J’emporterai mes rêves comme seul équipage
J’aurai mes souvenirs comme seuls bagages
Loin d’ici
Je partirai faire un beau voyage
Je larguerai tous mes amarrages
Et je quitterai tout’seule mon ancrage
Loin d’ici

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia wyruszę w piękną podróż
Odkryj inne miejsca innych krajobrazów
Wyspy Podwietrzne dzikich krain
Jest daleko
Wyruszę w piękną podróż.
Przejdę przez niebo chmur
Zdemontowane desmery z deszczowej burzy
Jest daleko
Na Starym rafiku
Uśpiony przez strumienie
Kiedyś wyjadę.
Objeżdżać
Z ziemi wypełnionej miłością
Na Starym rafiku
Uśpiony przez strumienie
Pójdę po oceanie, podążając za
Powolny lot szkunera
Pewnego dnia wyruszę w piękną podróż
Zabiorę swoje marzenia jak jedna załoga.
Będę miał moje wspomnienia jako jedyny bagaż
Jest daleko
Wyruszę w piękną podróż.
Zrzucę wszystkie moje cumowania.
Zostawię to w spokoju.
Jest daleko