Dorothy Dickson — Music in May tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Music in May", wykonawca: Dorothy Dickson.
Tekst piosenki
All the winter through,
I sat alone, and thought of you,
As lazy hours on the clock dragged by!
Every day, so long as a year,
And sad as a sigh,
Brought happiness near!
For soon as early spring,
Awoke the birds, and made them sing,
Of all the joys that are born anew!
Winter and sorrow took wing…
And the old desire began to burn;
I dreamed of your return,
And found it was true…
The first music in may,
Sings to my heart,
Live for today!
'Tis a sigh…
Floating by…
That whispers a warning,
New Rapture is dawning.
That song calls us away,
Just you and I--
We must obey!
Now’s our chance…
For romance!
Let’s follow the music in may…
That song calls us away,
Just you and I--
We must obey!
Now’s our chance…
For romance!
Let’s follow the music in may…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez całą zimę,
Siedziałam sama i myślałam o Tobie.,
Jak leniwe godziny na zegarze przeciągane przez!
Każdego dnia, aż do roku.,
I smutna jak westchnienie,
Przybliżył szczęście!
Już wczesną wiosną,
Obudził ptaki i kazał im śpiewać,
Ze wszystkich radości, które rodzą się na nowo!
Winter and sorrow took wing…
I stare pożądanie zaczęło płonąć;
Śniłem o twoim powrocie.,
And found it was true…
The first music in may,
Sings to my heart,
Żyj dla dnia dzisiejszego!
To westchnienie…
/ Align = "left" / …
That whispers a warning,
Nadchodzi nowe Wniebowzięcie.
"That song calls us away",
Tylko Ty i ja--
Musimy być posłuszni!
To nasza szansa.…
Za romans!
Let ' s follow the music in may…
"That song calls us away",
Tylko Ty i ja--
Musimy być posłuszni!
To nasza szansa.…
Za romans!
Let ' s follow the music in may…