Dorsey Burnette — Cold As Usual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold As Usual", wykonawca: Dorsey Burnette.
Tekst piosenki
You sure miss the water when the well runs dry
You sure miss the things that you can’t afford to buy
I gotta go to work to make some bread
So the little kids won’t go hungry to bed
'Cause the spring has sprung
Fall has fell, winter’s here and it’s cold as usual
The Goodwill people tryin' to find me a job
But it seems like I’m just one of the mob
The shoes the kids wore on their feet
They done wore 'em out on the cold, cold street
'Cause spring has sprung
Fall has fell, winter’s here and it’s cold as usual
I brought home a chicken and they picked it clean
'Cause it’s the first chicken they ever seen
The insurance salesman don’t know why
When I say «Man, I can’t afford to die»
Yup, spring has sprung
Fall has fell, winter’s here and it’s cold as usual
All the bill collectors bugging me
Don’t know 'em all most down well let’s see
When I die and they put me in the ground
They’ll have to put on my stone «The poorest man in town»
Yup, spring has sprung
Fall has fell, winter’s here and it’s cold as usual
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęsknisz za wodą, gdy studnia wyschnie.
Tęsknisz za rzeczami, na które nie możesz sobie pozwolić.
Muszę iść do pracy zrobić trochę chleba.
Żeby małe dzieci nie poszły głodne spać.
'Cause the spring has sprung
Jesień zapadła, zima nadeszła i jest zimno jak zwykle
The Goodwill people tryin ' to find me a job
Ale wygląda na to, że jestem tylko jednym z mafii.
The shoes the kids wear on their feet
They done Wear 'em out on the cold, cold street
'Cause spring has sprung
Jesień zapadła, zima nadeszła i jest zimno jak zwykle
Przyniosłam do domu kurczaka, a oni go wyczyścili.
Bo to pierwszy kurczak, jakiego widzieli.
The insurance salesman don ' t know why
Kiedy mówię " człowieku, nie mogę sobie pozwolić na śmierć»
Tak, wiosna się urwała.
Jesień zapadła, zima nadeszła i jest zimno jak zwykle
/ Align = "left" /
"Don' t know 'em all most down well"
Kiedy umrę i wsadzą mnie do ziemi
Będą musieli umieścić na moim kamieniu "najbiedniejszy człowiek w mieście»
Tak, wiosna się urwała.
Jesień zapadła, zima nadeszła i jest zimno jak zwykle