Dorthe — Wärst du doch in Düsseldorf geblieben tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wärst du doch in Düsseldorf geblieben", wykonawca: Dorthe.

Tekst piosenki

Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Schöner Playboy
Du wirst nie ein Coqboy sein
Das wär besser für mich und für Düsseldorf am Rhein
Gleich als ich Ihn kommen sah
Dachte ich was willer da?
Was will so ein feiner Mensch hier auf unserer Range
Und er setzte sich aufs Pferd
Doch das Pferd war verstört
Und der Herr aus Germany flog in die Prerie
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Schöner Playboy
Du wirst nie ein Cowboy sein
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Das wär besser für dich und für Düsseldorf am Rhein
Doch er blieb 4 Wochen hier
Und er war so nett zu mir
Liebe auf dem Zweiten Blick
Groß war unser Glück
Aber heute denk ich bloß
Wie werd ich Ihn wieder los?
Alles hat er falsch gemacht und ganz Texas lacht
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Schöner Playboy
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben
Das wär besser für dich und für Düsseldorf am rhein
Wärst du Doch in Düsseldorf geblieben
Das wär besser für mich und für dich
Und für Düsseldorf am Rhein!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś został w Dusseldorfie.
Piękny Playboy
Nigdy nie będziesz Coqboy
Byłoby lepiej dla mnie i dla Dusseldorfu nad Renem
Jak tylko zobaczyłem, jak przyszedł.
Myślałem, że Willer tam jest?
Czego chce taki piękny człowiek tutaj w naszym zasięgu
I usiadł na koniu
Ale koń był zrozpaczony
I Bóg z Niemiec poleciał na prerię
Gdybyś został w Dusseldorfie.
Piękny Playboy
Nigdy nie będziesz kowbojem
Gdybyś został w Dusseldorfie.
Byłoby lepiej dla Ciebie i dla Dusseldorfu nad Renem
Ale był tu 4 tygodnie.
I był dla mnie taki miły.
Miłość od drugiego spojrzenia
Wielkie było nasze szczęście
Ale dzisiaj po prostu myślę
Jak mam się go pozbyć?
Wszystko zrobił źle, a cały Teksas się śmieje
Gdybyś został w Dusseldorfie.
Piękny Playboy
Gdybyś został w Dusseldorfie.
Byłoby lepiej dla Ciebie i dla Dusseldorfu nad Renem
Gdybyś został w Dusseldorfie.
Byłoby lepiej dla mnie i dla Ciebie.
I dla Düsseldorf am Rhein!