Dory Previn — Scared To Be Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scared To Be Alone", wykonawca: Dory Previn.
Tekst piosenki
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s travelled on When someone is around us We never stop to ask
Hey, what’s behind your mirror
Hey, who’s beneath your mask
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s packed
And travelled on Sweet Marilyn Monroe
On the silver screen
Platinum reflection
In a movie magazine
Well, did you ever
Have a headache
Did your mama own a gramaphone
Did you like to be an actress
Were you scared
To be alone
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s travelled on When someone is around us We don’t know what we’re seeing
We take a polaroid picture
To find the human being
We never stop to wonder
Till a person’s gone
We never yearn
To know him
Till he’s packed
And travelled on Sweet beautiful Jesus
On a painted cross
Polystyrene body
With a superficial gloss
Hey, were you
Jealous of your father
Were you short
When you were fully grown
Did you like to walk on water
Were you scared
To be alone
I think perhaps tomorrow
I’ll try to make a friend
To really get
To know him
Instead of pretend
I’ll ask him if his feet hurt
Has he burdens to be shared
And if he doesn’t walk away
I’ll ask him
If he’s scared
And if he doesn’t walk away
If his eyes don’t
Turn to stone
I’ll ask him
If he’s scared
To be alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
We never stop to wonder
"Till a person 's gone"
Nigdy nie tęsknimy.
To know him
Dopóki nie będzie podróżował, kiedy ktoś jest wokół nas nigdy nie zatrzymamy się, by zapytać
Hey, what ' s behind your mirror
Hey, who ' s beneath your mask
We never stop to wonder
"Till a person 's gone"
Nigdy nie tęsknimy.
To know him
Dopóki się nie spakuje.
I podróżowała na słodkiej Marilyn Monroe
Na srebrnym ekranie
Platinum reflection
W magazynie Filmowym
Well, did you ever
Ból głowy
Czy twoja mama miała gramafon
Lubiłaś być aktorką?
Bałeś się?
To be alone
We never stop to wonder
"Till a person 's gone"
Nigdy nie tęsknimy.
To know him
Dopóki nie będzie podróżował, kiedy ktoś jest wokół nas, nie wiemy, co widzimy.
Zrobimy zdjęcie Polaroida.
Znaleźć człowieka
We never stop to wonder
"Till a person 's gone"
Nigdy nie tęsknimy.
To know him
Dopóki się nie spakuje.
/ Align = "left" /
Na malowanym krzyżu
Korpus polistyrenu
Z powierzchownym połyskiem
Hej, byłeś
Zazdrosny o ojca
Were you short
Kiedy byłeś w pełni dorosły
Lubisz chodzić po wodzie?
Bałeś się?
To be alone
Myślę, że może jutro
Postaram się zaprzyjaźnić.
To really get
To know him
Zamiast udawać
Zapytam go, czy bolą go stopy.
Czy on
A jeśli nie odejdzie
Zapytam go.
Jeśli się boi
A jeśli nie odejdzie
"If his eyes don 't"
Turn to stone
Zapytam go.
Jeśli się boi
To be alone