Dos Gringos — I Wish I Had a Gun Just Like the A-10 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Had a Gun Just Like the A-10", wykonawca: Dos Gringos.

Tekst piosenki

Oh I wish I had a gun just like the A-10
I’d be happy as a baby in a playpen
I’d mow 'em down like a weed-eater
With that 30 millimeter
I wish I had a gun just like the A-10
I wish I had 8 AMRAAMs like the eagle
I’d be having so much fun it’d be illegal
Like a guy who ain’t been laid for months
I’d shoot those fuckers all at once
I wish I had 8 AMRAAMs like the eagle
I wish I had the gas just like a mudhen
To hang around that long is just a sin
And while you RTB and scoff
I’m doing loops and jackin' off
I wish I had the gas just like a mudhen
I wish I had the alpha of a hornet
Living to fight slow when others scorn it
When I can still pitch and roll
That other guy’s going out of control
I wish I had the alpha of a hornet
Yeah, all you fuckers wish you flew the Viper
Probably since the time you wore a diaper
We got every mission that you do
And we fly 'em all better than you
Yeah, all you fuckers wish you flew the Viper
'Cause we’re single seat, multi-role
We can fly right up our own asshole
Yeah, all you fuckers wish you flew the Viper

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym mieć taką broń jak A-10.
Byłabym szczęśliwa jak dziecko w kojcu
Skosiłbym je jak trawkę.
/ Align = "left" /
Chciałbym mieć taką broń jak A-10.
Chciałbym mieć 8 Amraamów jak orzeł.
To byłoby nielegalne.
Jak facet, który nie bzykał się od miesięcy.
Zastrzeliłbym wszystkich na raz.
Chciałbym mieć 8 Amraamów jak orzeł.
Chciałbym mieć Gaz jak mudhen.
Przebywanie tak długo to tylko grzech.
And while you RTB and scoff
I 'm doing loops and jackin' off
Chciałbym mieć Gaz jak mudhen.
Chciałbym mieć Alfę szerszenia.
Żyjąc wolno walcząc, gdy inni to pogardzają.
When I can still pitch and roll
Ten drugi wymyka się spod kontroli.
Chciałbym mieć Alfę szerszenia.
Tak, wszyscy skurwiele chcielibyście polecieć Viperem.
Pewnie od czasu, gdy nosiłeś pieluchę.
We got every mission that you do
And we fly 'em all better than you
Tak, wszyscy skurwiele chcielibyście polecieć Viperem.
'Cause we' re single seat, multi-role
We can fly right up our own asshole
Tak, wszyscy skurwiele chcielibyście polecieć Viperem.