Dottie West — Touch Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch Me", wykonawca: Dottie West.
Tekst piosenki
Touch me, touch the girl who once held
All the world in her hand
Touch me, touch the arms of the girl
That once held the world’s finest man.
Touch me, maybe someday you may need
To know how you feel when you lose
So touch me and you’ll know
How you feel with the blues.
--- Instrumental ---
Watch me, watch the eyes that have seen
All the heartbreak and pain in the world
And be thankful that you’re happy
Though standing so close to the world’s bluest girl.
Don’t forget me, take a good look at someone
Who’s lost everything she can lose
So touch me and you’ll know
How you feel with the blues.
(Touch me, touch me.)
Don’t forget me, take a good look at someone
Who’s lost everything she can lose
So touch me and you’ll know
How you feel with the blues.
(Touch me, touch me…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotknij mnie, dotknij dziewczyny, która kiedyś trzymała
All the world in her hand
Dotknij mnie, dotknij ramion dziewczyny
To był najlepszy człowiek na świecie.
Dotknij mnie, może kiedyś będziesz potrzebować
To know how you feel when you lose
Więc dotknij mnie, a będziesz wiedział.
Jak się czujesz z bluesem.
--- Instrumentalny ---
Patrz na mnie, patrz na oczy, które widziały
All the heartbreak and pain in the world
I być wdzięcznym, że jesteś szczęśliwy
Choć stoi tak blisko najbardziej niebieskiej dziewczyny na świecie.
Nie zapomnij o mnie, przyjrzyj się komuś.
Która straciła wszystko, co mogła stracić.
Więc dotknij mnie, a będziesz wiedział.
Jak się czujesz z bluesem.
(Dotknij mnie, Dotknij mnie.)
Nie zapomnij o mnie, przyjrzyj się komuś.
Która straciła wszystko, co mogła stracić.
Więc dotknij mnie, a będziesz wiedział.
Jak się czujesz z bluesem.
(Touch me, touch me…)