Double Pact — Live du Labo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live du Labo", wykonawca: Double Pact.
Tekst piosenki
OK, Yvan, il est deux heures du mat'
Je suis là, alors tu me parlais d’un beat fat au téléphone
Capable de me mettre out du microphone
Non, vraiment, je crois que tu t’es trompé de personne
Ce son n'éclate même pas les mouches, les mioches, les petites bouches
C’est moche, lent comme une femme qui accouche
Oh là! Je crois qu’il se vénère mais je persévère
Qu’il soit sur ses nerfs ou pas, Nega est dur comme fer
Ouais, ça le travaille, cette canaille, depuis ses entrailles
Il sort son attirail, arsenal et veut me mitrailler,
Eh! du calme, il entame la haute gamme, avec hargne
Il s’acharne sur moi parce que je ricane
Le vanne, me pavane, plane, l’enflamme et le blâme
Le crame comme Jeanne d’Arc, quel drame.
Refrain: Pop, funk, tango, pas de limite, Live du labo on fait des hits
Stress:
C’est Andrekson, mets ta platine sur position «on»
Pose la face B, fais glisser ton aiguille «ortophon»
Pousse le volume de ton casque au maximum
C’est une instrumentale expérimentale de mon album
J’ai pas de limite, je m’adapte à toute rythmique
Slow, groove moyen, speed, c’est ça la technique
Mon flow fuse sur tout tempo
Disco, classique, pop, funk, tango
Ca passe de soixante-dix à cent-cinq BPM
En quarante seconde, t’as même pas le temps de dire «damned!»
DP instoppable, implacable, impeccable
T’accable sur un son inimaginable
Yvan, Stress, Neg comme des scientifiques
Droit du labo font leurs expériences chimiques
Refrain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ivan, jest druga nad ranem.
Jestem tutaj, więc mówiłeś mi przez telefon o tłustym pobiciu.
/ Align = "left" /
Nie, naprawdę, myślę, że myliłeś się z nikim.
Ten dźwięk nie wyrywa nawet muchy, okruchy, małe usta
Jest brzydki, powolny jak kobieta, która rodzi
Oh! Wierzę, że szanuje siebie, ale wytrwam
Niezależnie od tego, czy jest na nerwach, czy nie, Nega jest twarda jak żelazo
Tak, to działa, ten łajdak, z jego wnętrzności.
Wyciąga swój sprzęt, Arsenał i chce mnie zastrzelić.,
Hej! uspokój się, zaczyna wysoki zasięg, z ochrypłym
Gapi się na mnie, bo chichoczę.
Zasuwa, otwierając mnie, zawisła, podpalając ją i obwiniając
Jak Joanna d ' Arc, co za dramat.
Chór: pop, funk, Tango, bez ograniczeń, Live Lab robimy hity
Stres:
To jest Endexon, postaw swoją platynę na pozycji " My»
Połóż twarz B, przesuń igłę " ortophon»
Zwiększ głośność zestawu słuchawkowego do maksimum
To eksperymentalna instrumentalna część mojego albumu.
Nie mam ograniczeń, dostosowuję się do każdego rytmu
Powolny, średni rowek, prędkość, to jest technika
Mój strumień łączy się w dowolnym tempie
Disco, klasyczny, pop, funk, Tango
To od siedemdziesięciu do stu pięciu uderzeń na minutę
Przez czterdzieści sekund nie zdążysz nawet powiedzieć " cholera!»
DP instoppable, bezwzględny, bez skazy
Dusisz się niewyobrażalnym dźwiękiem
Ivan, stres, neg jako naukowcy
Prawo laboratorium robi swoje eksperymenty chemiczne
Refren