Double You — Part-Time Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part-Time Lover", wykonawca: Double You.
Tekst piosenki
I said I love you but you don’t care
I see your face and its everywhere
My soul is drowning in the sea of flame
Memories shout to release the pain
Love is dead and there’s no escape
Nowhere to run nowhere to hide
Now I’m standing here in the dark
And silence is my friend
You belong to me I belong to you
Better leave before you leave me
Standing rapping in the rain
You belong to me I belong to you
Better leave before you leave me
Standing rapping in the rain
Part-time lover I won’t let you go
Part-time lover I don’t know what to do
Part-time lover I’m down on my knees
Part-time lover do you believe in me
Remember the times when we talked about this
Remember the times when you used to kiss
We tried and we missed your showing me the door
I tell you I won’t die and maybe I won’t cry
I’d better be gone before I break the door
Anyway I’ll move and I’ll stand tall
I better be careful I don’t wanna hurry
We gotta forget it let’s do it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I said I love you but you don ' t care
I see your face and its everywhere
Moja dusza tonie w morzu płomieni
Memories shout to release the pain
Love is dead and there ' s no escape
Nowhere to run nowhere to hide
Teraz stoję tu w ciemności
A milczenie jest moim przyjacielem
* Należysz do mnie * * ja należę do ciebie *
Lepiej odejdź, zanim odejdziesz ode mnie.
Standing rapping in the rain
* Należysz do mnie * * ja należę do ciebie *
Lepiej odejdź, zanim odejdziesz ode mnie.
Standing rapping in the rain
Nie pozwolę ci odejść.
Nie wiem, co robić.
* Na pół etatu * * jestem na kolanach *
Kochanek na pół etatu. wierzysz we mnie?
Pamiętasz czasy, kiedy o tym rozmawialiśmy?
Pamiętasz czasy, kiedy całowałeś
Próbowaliśmy i przegapiliśmy Twoje pokazanie mi drzwi.
I tell you I won 't die and maybe I won' t cry
Lepiej już pójdę, zanim wyważę drzwi.
/ Align = "left" /
Lepiej uważaj. nie chcę się spieszyć.
We gotta forget it let ' s do it again