Doug Ashdown — Leave Love Enough Alone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave Love Enough Alone", wykonawca: Doug Ashdown.

Tekst piosenki

The harbour’s misty in the morning love, oh, how I miss December
The frangipani opens up to kiss the salty air
I know you’re gettin' ready for the office
I suppose he’s still there with you, sharing our morning sun
Winter in America is cold and I just keep growing older
I wish I could have known enough of love to leave love enough alone
I’ve learned something of love I wish I’d known before you left me
But it’s funny how you don’t know what you’ve got until it’s gone
And I hope you’re getting all the love you ever wanted
But I wish I was there with you, sharing our morning sun
I wake into the sadness of the rain and making love to strangers
And wishing I had known enough of love to leave love enough alone
Winter in America is cold and I just keep growing older
I wish I could have known enough of love to leave love enough alone
Winter in America is cold and I just keep growing older
I wish I could have known enough of love to leave love enough alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

"The harbour' s misty in the morning love, oh, how I miss December"
Frangipani otwiera się pocałować słone powietrze
Wiem, że szykujesz się do biura.
Przypuszczam, że wciąż jest z Tobą, dzieląc nasze poranne słońce.
Zima w Ameryce jest zimna, a ja ciągle się starzeję.
Szkoda, że nie znam wystarczająco dużo miłości, by zostawić miłość w spokoju.
Nauczyłam się czegoś o miłości, o czym chciałabym wiedzieć, zanim mnie opuściłeś.
Ale to zabawne, że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz.
I mam nadzieję, że dostaniesz tyle miłości, ile kiedykolwiek chciałeś.
Ale chciałbym być tam z Tobą, dzieląc nasze poranne słońce.
Budzę się w smutku deszczu i kocham się z nieznajomymi.
I żałuję, że nie znałem wystarczająco dużo miłości, by zostawić miłość w spokoju.
Zima w Ameryce jest zimna, a ja ciągle się starzeję.
Szkoda, że nie znam wystarczająco dużo miłości, by zostawić miłość w spokoju.
Zima w Ameryce jest zimna, a ja ciągle się starzeję.
Szkoda, że nie znam wystarczająco dużo miłości, by zostawić miłość w spokoju.