Doug MacLeod — Run With the Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run With the Devil", wykonawca: Doug MacLeod.
Tekst piosenki
Out back in Virginia
Crazy man played guitar with a cross-eyed mind
He said his music was like the wind
It’d come to him and go again
And I had a feeling the man he wasn’t lying
Bottle of liquor by his side
A constant reminder of a man who dies
Cause he had done is living for so darn long
Pain of truth carved on his face
A monument to a fallen grace
But the words he said
Boy they hit me strong
Only one thing you got to learn
Only one thing you got to learn
If you run with the devil, you gonna' burn
Outside Birmingham
Young boy want to be a man
He met a woman
Who scared his young bones home
She watched him as he walked away
Thinking on her younger days
Thinking on how something right
Could be so wrong
Abused child barely sixteen
Accustomed to the death of dreams
She would hurt her father by making love to other men
Blessed with a body she used like a tool
She made all men paying fools
But at night they say her crying would never end
Midnight on a Mississippi road
A young boy with a tortured soul
Called out to the night
Would you set me free?
Devil come by and shook his hand
Said ‘Son, you gonna' be my man
But from this night on your soul belongs to me
People come from near and far
To hear him sing and play guitar
He was making money, making music, making women with style
A Louisiana woman toting a knife
Early one morning, she took his life
Before he died he saw the devil smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out back in Virginia
Szalony człowiek grał na gitarze z Zezowatym umysłem
Powiedział, że jego muzyka była jak wiatr
/ Align = "left" /
Miałem przeczucie, że człowiek nie kłamie.
Butelka alkoholu przy jego boku
Ciągłe przypominanie o człowieku, który umiera
Bo żył tak długo.
Pain of truth
Pomnik Poległym łaskom
Ale słowa, które powiedział
Boy they hit me strong
Tylko jednej rzeczy musisz się nauczyć.
Tylko jednej rzeczy musisz się nauczyć.
If you run with the devil, you gonna ' burn
Poza Birmingham
Young boy want to be a man
Spotkał kobietę
Który przestraszył swoje młode kości do domu
Patrzyła jak odchodził.
Thinking on her younger days
Myślenie o tym, jak coś jest w porządku
"Could be so wrong"
Maltretowane dziecko ledwie szesnaście lat
/ Align = "left" /
Skrzywdziłaby ojca kochając się z innymi mężczyznami.
Obdarzona ciałem, którego użyła jak narzędzia
Sprawiła, że wszyscy mężczyźni płacili głupcom.
Ale w nocy mówią, że jej płacz nigdy się nie skończy.
Midnight on a Mississippi road
A young boy with A tortured soul
Called out to the night
Uwolnisz mnie?
Diabeł przyszedł i uścisnął mu dłoń.
Said 'Son, you gonna' be my man
Ale od tej nocy twoja dusza należy do mnie
Ludzie przybywają z bliska i z daleka
Usłyszeć jak śpiewa i gra na gitarze
Zarabiał pieniądze, tworzył muzykę, tworzył kobiety ze stylem
Kobieta z Luizjany z nożem
Pewnego ranka odebrała mu życie.
Przed śmiercią zobaczył uśmiech diabła.