Doug Supernaw — Mesquite Cowboy Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mesquite Cowboy Mind", wykonawca: Doug Supernaw.

Tekst piosenki

Another lonely motel room another lonely night
I gotta ride on a bronc called Certain Doom and I need to show 85
Money’s tight and mornings are rough cause at night I toss and turn
Thinkin' I should change my course and head on home to here
And I’m wonderin' if I’m broken down
Thinkin' I should turn around
Pick up my belongings and go home
But there’s something I feel down inside
Must be damned old foolish pride
And the dream of ridin' some day in the Dome
Keeps me comin' back each time
Me and my crazy old mesquite cowboy mind
Another 7-second ride just a second shy of the rent
She’s searching through the mail at home for the check I never sent
Lately I’ve been gettin' thrown landin' hard and tastin' dirt
But it’s not broken bones it’s a broken heart that’s causin' me to hurt
And I’m wonderin' of I’m broken down
Thinkin' I should turn around
Pack up my belongings and go home
But there’s something I feel down inside
Must be damned old foolish pride
And the dream of ridin' someday in the Done
Keeps me comin' back each time
Me and my crazy mesquite cowboy mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Another lonely motel room another lonely night
I gotta ride on a bronc called Certain Doom and I need to show 85
Pieniądze są napięte, a poranki ciężkie, bo w nocy rzucam i obracam się.
Myślę, że powinienem zmienić kurs i wrócić do domu, do tego miejsca.
And I' m wondering if I ' m broken down
Thinkin ' I should turn around
Weź moje rzeczy i idź do domu.
But there ' s something I feel down inside
Musi być przeklęta stara głupia duma.
And the dream of ridin ' some day in the Dome
Keeps me comin ' back each time
Me and my crazy old mesquite cowboy mind
Kolejna 7-sekundowa przejażdżka tylko o sekundę za mało na czynsz.
Przeszukuje pocztę w domu w poszukiwaniu czeku, którego nigdy nie wysłałem.
Ostatnio rzucano mną twardo i smacznie.
Ale to nie złamane kości, to złamane serce, które sprawia, że cierpię.
And I 'm wondering of I' m broken down
Thinkin ' I should turn around
Spakuj moje rzeczy i idź do domu.
But there ' s something I feel down inside
Musi być przeklęta stara głupia duma.
And the dream of ridin ' someday in the Done
Keeps me comin ' back each time
Me and my crazy mesquite cowboy mind