Douyé — Still Hurting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Hurting", wykonawca: Douyé.
Tekst piosenki
Sitting out on the wall
Looking up to the sky
Reminiscing 'bout it all
Thinking 'bout you and I, you and I
And baby, it’s not the same since you’ve been gone
I’m still hurting for you
I know it’s time I must move on
But I’m still hurting, baby
I’m still hurting
People think I’m crazy
Well, what do people know?
Visions of you still amaze me
And I just can’t let go, I can’t let go
I’m saying, it’s not the same since you’ve been gone
I’m still hurting for you, baby
I know it’s time I must move on
But I’m still hurting, baby
I’m still hurting
Somewhere in time I’ll be with you once again
I guess my heart will just have to be blue until then
I’m saying, it’s not same since you’ve been gone
I’m still hurting for you
I know it’s time I must move on
But I’m still hurting, baby
I’m still hurting
Since you’ve been gone
Oh, I’m hurting for you, babe
I know it’s time I must move on
But I’m still hurting, baby
I’m still hurting
Still hurting
I’m still hurting for you
Still hurting
Hurting, Hurting, Hurting
I’m doing something with my life
I’m getting strong, oh yeah
Got to be strong, got to be strong
I’ve got to keep moving on
I hide my shame
And live above the pain
Still there is no one
That I can call my own
I feel so all alone
Where are you Mama?
It’s a wicked world
I 'm just saying it like it is
It’s a wicked world
Where are you Papa?
It’s a wicked world
I’m just saying it like it is
It’s a wicked world
Where are you Mama?
It’s a wicked world
Where are you, where are you
It’s a wicked world
Where are you Papa?
It’s a wicked world
I’m just saying it like it is
It’s a wicked world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sitting out on the wall
Looking up to the sky
Reminisin 'bout it all
Thinkin ' about you and I, you and I
I kochanie, to nie to samo odkąd cię nie ma
I ' m still hurt for you
Wiem, że nadszedł czas, bym ruszył dalej.
But I ' m still hurt, baby
I ' m still huring
People think I ' m crazy
Co ludzie wiedzą?
Twoje wizje wciąż mnie zadziwiają.
And I just can 't let go, I can' t let go
Mówię, że to nie to samo, odkąd cię nie ma.
I ' m still hurt for you, baby
Wiem, że nadszedł czas, bym ruszył dalej.
But I ' m still hurt, baby
I ' m still huring
Somewhere in time I ' ll be with you once again
Myślę, że do tego czasu moje serce będzie musiało być niebieskie.
Mówię, że to nie to samo, odkąd cię nie ma.
I ' m still hurt for you
Wiem, że nadszedł czas, bym ruszył dalej.
But I ' m still hurt, baby
I ' m still huring
Since you ' ve been gone
Oh, boli mnie dla Ciebie, kochanie
Wiem, że nadszedł czas, bym ruszył dalej.
But I ' m still hurt, baby
I ' m still huring
Still hurt
I ' m still hurt for you
Still hurt
Boli, Boli, Boli
Robię coś ze swoim życiem.
I ' m getting strong, oh yeah
Musisz być silny, musisz być silny
I ' ve got to keep moving on
Ukrywam swój wstyd.
And live above the pain
Wciąż nie ma nikogo.
That I can call my own
I feel so all alone
Gdzie jesteś, mamo?
It ' s a wicked world
Mówię to tak, jak jest.
It ' s a wicked world
Gdzie jesteś, Tato?
It ' s a wicked world
Mówię to tak, jak jest.
It ' s a wicked world
Gdzie jesteś, mamo?
It ' s a wicked world
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?
It ' s a wicked world
Gdzie jesteś, Tato?
It ' s a wicked world
Mówię to tak, jak jest.
It ' s a wicked world