Down and Above — Concrete Shoes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Concrete Shoes", wykonawca: Down and Above.

Tekst piosenki

Staying up too late
I can’t wait for the next day
My guilty pleasure is a rusty bedspring
Dripping the sweat from sunday morning
Stumble outta bed
And keep my pounding head inside
I only want to be close to you
But the pillowcase smells like someone new
Autumn kills the leaves and keeps me alive
Watch the season survive the treason
I’ve been a bad boy with rhyme and reason
Turn my head to see the enemy in my bed
This time
Sticky sweet like it’s meant to be
Guilty in the early morning heat
Wait a minute what have you done
When your September equals day one
Wait a minute what have you done
This don’t feel like home anymore
Say you’re moving on alone
Don’t want to hear about it
I’ve got both feet stuck in concrete
Is this the place that you call home
Or is it just a shadow
I’ve got both feet stuck
Staying up too late
I can’t wait for the next day, sunrise
My guilty pleasure is a rusty bedspring
Dripping the sweat from my sunday morning
Stumble into bed
And keep my pounding head inside
Half asleep and I dream of you
But the pillowcase smells like someone new
Wait a minute what have you done
When your September equals day one
Wait a minute what have you done
This don’t feel like home
If you want to meet me halfway
I’m waiting in the middle
I’ve got both feet stuck in concrete
I’m not moving I’m not running away
I couldn’t if I had to
I’ve got both feet stuck in concrete
I’ve got both feet
It’s gonna take a while
To get me out
Wait a minute what have you done
Wait a minute what have you done
Come back to rescue Northside Bed
Before I turn it over
I’ve got both feet stuck in concrete
You can haunt it if you want it again
I’ve got both feet stuck in concrete

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Nie mogę się doczekać następnego dnia.
Moja winna przyjemność to zardzewiała sprężyna.
Kapie pot z niedzielnego poranka
Stumble outta bed
And keep my walking head inside
Chcę tylko być blisko ciebie.
Ale Poszewka pachnie jak ktoś nowy.
Autumn kills the leaves and keeps me alive
# Patrz sezon przetrwaj zdradę
I ' ve been a bad boy with rhyme and reason
Odwróć moją głowę, by zobaczyć wroga w moim łóżku.
Tym razem
Sticky sweet like it ' s meant to be
Guilty in the early morning heat
Co ty zrobiłeś?
When your September equals day one
Co ty zrobiłeś?
Nie czuję się już jak w domu.
Say you ' re moving on alone
Nie chcę o tym słyszeć.
Obie stopy utknęły w betonie.
Czy to miejsce, które nazywasz domem?
Czy to tylko cień?
Utkwiły mi obie stopy.
/ Align = "left" /
I can ' t wait for the next day, sunrise
Moja winna przyjemność to zardzewiała sprężyna.
Kapie pot z niedzielnego poranka
Stumble into bed
And keep my walking head inside
"Half sleep and I dream of you"
Ale Poszewka pachnie jak ktoś nowy.
Co ty zrobiłeś?
When your September equals day one
Co ty zrobiłeś?
This don ' t feel like home
If you want to meet me halfway
I ' m waiting in the middle
Obie stopy utknęły w betonie.
Nie ruszam się nie uciekam
Nie mógłbym, gdybym musiał.
Obie stopy utknęły w betonie.
Mam obie stopy.
To trochę potrwa.
To get me out
Co ty zrobiłeś?
Co ty zrobiłeś?
Wróć na ratunek Northside Bed
"Before I turn it over"
Obie stopy utknęły w betonie.
Możesz go nawiedzać, jeśli chcesz.
Obie stopy utknęły w betonie.