Down and Above — Sonofagun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonofagun", wykonawca: Down and Above.
Tekst piosenki
What happened to my son
Would a bigger man want to carry a gun
Heartbreaker, widowmaker
Daddy didn’t raise no bellyacher
Load 'em up and hit the road
Leave Montana buried in the cold
He’s walking tall, looking pretty
Won’t last ten days living in the big city
Now he’s looking for a home
Somewhere to rest his weary bones
Take it from a hip-heavy good ol’boy
You’ll sleep better with your head
On a real man’s toy
Someone said like father like son
At threee years old Johnny got his gun
Don’t want to be there when you pull the trigger
Keep it close but honey don’t abuse it
Lose it in the Mississippi after you use it
Don’t want to be there
Don’t want to be there
Don’t forget where you came from boy
Blowing me off like you have the choice
And all this time I wonder why
What happened to my son
Heartbreaker, widowmaker
Daddy didn’t raise no bellyacher
Wouldn’t Red Rider be so proud
To see the piece of metal you carry around
Don’t want to be there
When you pull the trigger
Hero with a low-slung hip-tight holster
Big strong man with a chip on his shoulder
Don’t want to be there
Don’t want to be there
Put it down, I see your finger twitch
The game is over when you scratch the itch
Don’t want to be there
When you pull the trigger
Don’t want to be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało z moim synem?
Czy większy człowiek chciałby nosić broń?
Heartbreaker, widowmaker
Daddy didn ' t raised no bellyacher
/ Align = "left" /
Leave Montana buried in the cold
On chodzi wysoki, wygląda ładnie
Nie wytrzyma 10 dni, mieszkając w wielkim mieście.
Teraz szuka domu.
Gdzieś, by odpocząć jego zmęczone kości
Take it from a hip-heavy good ol ' Boy
Będziesz lepiej spał z głową.
On a real man ' s toy
Someone said like father like son
W wieku trzech lat Johnny dostał Broń.
Don ' t want to be there when you pull the spust
Trzymaj to blisko, ale kochanie, nie nadużywaj tego.
Zgubić go w Mississippi po użyciu go
Don ' t want to be there
Don ' t want to be there
Nie zapomnij skąd pochodzisz chłopcze
Olewasz mnie, jakbyś miał wybór.
I cały ten czas zastanawiam się dlaczego
Co się stało z moim synem?
Heartbreaker, widowmaker
Daddy didn ' t raised no bellyacher
Czy Czerwony jeździec nie byłby taki dumny?
By zobaczyć kawałek metalu, który nosisz
Don ' t want to be there
Kiedy pociągniesz za spust
Hero with a low-slunged hip-tight holster
Big strong man with a chip on his shoulder
Don ' t want to be there
Don ' t want to be there
Odłóż to, widzę drganie Twojego palca.
/ Align = "left" /
Don ' t want to be there
Kiedy pociągniesz za spust
Don ' t want to be there