Down By Law — Kickdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kickdown", wykonawca: Down By Law.
Tekst piosenki
It’s all around you -- look out the window and see
You’ve got your whole life -- they’ve got your MTV
Turn off the TV, get up on your feet
Make some noise in your head and on the street
It’s waiting for you -- company hold
Try not to be bought, and try not to be sold
kick down the walls, kick down the doors
but you can’t escape it all -- it’s you they’re coming for
Teenage nights lead to grownup days
That’s alright, cause you learn how to play
Take it or leave it -- there’s not a lot of choice
Got to earn a living -- just don’t lose your voice
Well I want to rock, don’t want to be caged
If that’s their religion, then I don’t want to pray
It’s you they’re coming for, and it’s hard to escape
The harder and harder you work, the better target you make
Better knuckle down, buckle down and break away
If you want to be saved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wokół ciebie ... spójrz przez okno i zobacz
Masz całe życie ... oni mają twoje MTV.
Wyłącz telewizor, wstań na nogi.
Zrób jakiś hałas w głowie i na ulicy
Czeka na Ciebie.
Staraj się nie kupować, i staraj się nie sprzedawać
kick down the walls, kick down the doors
ale nie uciekniesz przed tym wszystkim ... to po ciebie idą .
Teenage nights lead to grownup days
W porządku, bo nauczysz się grać.
Bierz albo nie, nie mamy wyboru .
Musisz zarabiać na życie ... tylko nie trać głosu.
Chcę rządzić, nie chcę być w klatce.
Jeśli to ich religia, to nie chcę się modlić.
To po ciebie idą, a trudno jest uciec.
Im ciężej pracujesz, tym lepiej celujesz.
Better knuckle down, buckle down and break away
If you want to be saved