Down By Law — Punks And Drunks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punks And Drunks", wykonawca: Down By Law.

Tekst piosenki

some came from the east
some came from the west
but was the right time for these four
to be one of the best
gonna two find a guitar man
gonna two be a rock and roll band
no way out when its in your blood tonight
no way no way
no way out
we knocked down a hundred doors
we’ll knock down a hundred more
never doubted what we shouted
now we’ve evened the score
now you’re looking around this town
looking to get out
but now i’m in for good!
Guitar chords are ringing out
yeah we’re in this thing for good
no way- no way- no way- no way out!

Tłumaczenie tekstu piosenki

niektórzy przybyli ze wschodu.
niektórzy przybyli z zachodu.
ale to był właściwy czas dla tej czwórki.
być jednym z najlepszych
gonna two find a guitar man
gonna two be a rock and roll band
no way out when its in your blood tonight
no way no way
no way out
rozwaliliśmy sto drzwi.
rozwalimy jeszcze sto.
nigdy nie wątpiliśmy w to, co krzyczałyśmy.
wyrównaliśmy rachunki.
teraz rozglądasz się po mieście.
looking to get out
ale teraz Jestem tu na dobre!
Akordy gitarowe dzwonią
jesteśmy w tym na dobre.
nie ma wyjścia!