Down By Law — Radio Ragga tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio Ragga", wykonawca: Down By Law.

Tekst piosenki

oh rodney won’t you play this song tonight?
O radio can you save my soul tonight?
Cause we saw you standing there
please don’t deny it waiting for the show to start
I left feeling low -- did you feel the same way I did?
Alone with a broken heart
so radio radio get us through the night
when pop heroes go down without a fight
500 parkas were in the house tonight
looking good and feeling right
cigarettes were burning bright
that dance hall it was out of sight!
Time to set this place alight
but let’s be honest now
now let the truth be told
the only salvation for us tonight is to turn on the radio
so rodney -- we need you tonight
oh rodney won’t you play this song tonight?
O radio can you save our ship tonight?
And now I guess the night is done
there’s nothing’s left open and no place for fun
so we turn on the radio
light a fuse cause i’m about to blow
the streets are empty
my heart is heavy
so slowly I will go by the neon lights of the city glow
just pick one out for me make it loud and hard and fast
play the songs that we love
cause the modern world just kicked our ass
just pick one out for us loud and deep and true
play the songs that we love
when the heroes still came through

Tłumaczenie tekstu piosenki

rodney, nie zagrasz tej piosenki?
O radio czy możesz dziś uratować moją duszę?
Bo widzieliśmy, jak tam stoisz.
nie zaprzeczaj, że czekasz na przedstawienie.
Poczułem się przygnębiony ... czułeś się tak samo jak ja?
Alone with a broken heart
so radio Radio get us through the night
when Pop heroes go down without a fight
Dziś w domu było 500 parków.
looking good and feeling right
papierosy płonęły jasno
ta sala taneczna była poza zasięgiem wzroku!
Czas podpalić to miejsce.
ale bądźmy szczerzy.
teraz pozwólmy powiedzieć prawdę.
jedynym ratunkiem dla nas jest włączenie radia.
więc rodney ... potrzebujemy cię dziś wieczorem.
rodney, nie zagrasz tej piosenki?
O radio, możesz uratować nasz statek dziś wieczorem?
# And now I guess the night is done #
nic nie zostało otwarte i nie ma miejsca na zabawę.
więc włączamy radio
zapal lont, bo zaraz wybuchnę.
ulice są puste.
moje serce jest ciężkie
tak powoli będę szedł przez neonowe światła miasta blask
po prostu wybierz jedną dla mnie zrób to głośno i mocno i szybko
play the songs that we love
bo współczesny świat skopał nam tyłki.
po prostu wybierz jedną dla nas głośną i głęboką i prawdziwą
play the songs that we love
gdy bohaterowie wciąż przychodzili