Down By Law — Sympathy For The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sympathy For The World", wykonawca: Down By Law.
Tekst piosenki
of all the times i’ve tried to talk to you
and acted out of line
please understand
when I tell you more than anything
why must we hold a candle to all our shames?
I forgave my enemies
but I never forgot their names
of all the times i’ve tried to talk to you
this time I think i’m fine
we’ll make it through
'cuz i’ll never want you to cry
and there’s no fire without lots of smoke
everyone laughed, I didn’t get the joke
but i’m secure with my insecurity
and i’m so sure with my uncertainty
I know we’re bored with our apologies
this time we’re making everything we need
this time, I don’t want to know what i’m thinking
i just want to know what you think
and do you think that I should think this way?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
i działał poza linią
proszę, zrozum.
kiedy powiem ci więcej niż cokolwiek
dlaczego musimy trzymać świecę dla wszystkich naszych wstydów?
Wybaczyłem moim wrogom.
ale nigdy nie zapomniałem ich imion.
/ align = "left" /
tym razem myślę, że nic mi nie jest.
damy radę.
'cuz I' ll never want you to cry
i nie ma ognia bez dużo dymu
wszyscy się śmiali, nie zrozumiałam dowcipu.
ale jestem bezpieczny z moją niepewnością.
i jestem taka pewna mojej niepewności
Wiem, że znudziły nas przeprosiny.
tym razem robimy wszystko, czego potrzebujemy.
tym razem nie chcę wiedzieć, co myślę.
chcę tylko wiedzieć, co myślisz.
myślisz, że powinienem myśleć w ten sposób?