Down I Go — Augusto Pinochet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Augusto Pinochet", wykonawca: Down I Go.
Tekst piosenki
Blow the palace up!
Dispatch the rockets!
Surround the place with tanks!
Depose Allende!
Must destroy The Reds!
Install Pinochet!
Millitary rule!
Supreme Chief of the Nation!
Outlawing opposition, removing competition, execution
helicopter: the caravan of death.
A tour of Chile’s prisons. A journey of barbarism,
headed by Arellano, Gozales, Larios and Brito.
Villa Grimaldi: Centre of interrogation. Tortured them
for information. DINA.
Electric grilles, 'Chilli Houses', the torture of their
loved ones while they lie there, helpless. The guards
strum their guitars while the inmates cry out and the
claustrophobic nightmare, The Tower.
Operation Condor: You’re not safe anywhere.
Help from the CIA.
We have spies everywhere.
Letelier blown up in his car, now the world is watching.
A referendum spells the beginning of the end.
Democratic elections are favoured over military
dictatorship.
Si o No? It’s up to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysadź Pałac!
Wyślijcie rakiety!
Otoczyć to miejsce czołgami!
Usunąć Allende!
Muszę zniszczyć czerwonych!
Zainstaluj Pinocheta!
Zasada milicji!
Najwyższy Wódz narodu!
Zakaz opozycji, likwidacja konkurencji, egzekucja
helikopter: karawana śmierci.
Wycieczka po więzieniach Chile. Podróż barbarzyństwa,
na jej czele stanęli Arellano, Gozales, Larios i Brito.
Villa Grimaldi: Centrum przesłuchań. Torturowali ich.
dla informacji. DINA.
Elektryczne grille, 'Chili Houses', tortury ich
ukochani, gdy tam leżą, bezradni. The guards
brzdąkają gitarami, gdy więźniowie krzyczą.
klaustrofobiczny koszmar, Wieża.
Operacja Kondor: nigdzie nie jesteś bezpieczny.
Pomoc CIA.
Wszędzie mamy szpiegów.
Letelier wysadził się w samochodzie, teraz świat patrzy.
Referendum oznacza początek końca.
Demokratyczne wybory są faworyzowane nad wojskiem
dyktatura.
Tak? To zależy od ciebie.