Down I Go — Nicolae Ceaucescu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicolae Ceaucescu", wykonawca: Down I Go.
Tekst piosenki
Demolish old buildings to make space for new buildings to
fill with tiny comrades.
Have Children! More Children!
Ceaucescu has amassed an unaffordable loan to pay for all
buildings and all of the oversized families.
Families are starving while the food is shipped out. The
darkened shelves are empty and the house is getting
colder.
Blackout!
The television says that nobody’s going to starve, but
supposed record harvests never make it to the hungry
people who have HIV and orphans in the streets.
A smiling leader in denial flanked by secret police.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyburzenie starych budynków, aby przestrzeń dla nowych budynków do
wypełniają się małymi towarzyszami.
Miej Dzieci! Więcej Dzieci!
Ceaucescu zgromadził niezasłużoną pożyczkę, aby zapłacić za wszystkich
budynki i wszystkie ponadgimnazjalne rodziny.
Rodziny głodują, gdy jedzenie jest wysyłane. Na
przyciemnione półki są puste, a dom jest coraz większy.
zimniej.
Blackout!
W telewizji mówią, że nikt nie umrze z głodu, ale ...
/ align = "left" /
ludzie, którzy mają HIV i sieroty na ulicach.
Uśmiechnięty przywódca zaprzeczający, otoczony przez tajną policję.