Down With Webster — She's Dope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Dope", wykonawca: Down With Webster.
Tekst piosenki
I don’t smoke girl
But you’re dope girl
I don’t drink babe
But you’re Tanqueray.
I’m the only one who be doing I’d be checking you out
But I see plenty fine girls that don’t open my mouth
I know your momma don’t like me or what I’m about
I’m always trying to do what’s right, it just don’t work out
We go to all the same parties and you don’t know my name
It’s probably cause I never won the damn football game
But I’m honest yeah, you gotta put me on this yeah.
I try to tell you what you want to hear, but I’m wrong
I probably won’t amount to much, but this song
You’re saying that you’re outta my league
But what’s a little white lie to me?
I don’t smoke girl
But you’re dope girl
I don’t drink babe
But you’re Tanqueray.
Yep, yep, yep
Yeah I’m chronic
Straight gin no tonic
And you know that you got it So just go ahead and flaunt it (huh)
And now I want it Yep, I want it One hand on your waist
So I got five on it Okay, you’re not what I’m used to, far from usual
Cause being dope’s much better than being beautiful
I’m not even worried about other guys pursuing you
Girl you’re a star, attention is nothing new to you
Oh, ain’t I innocent, not even a little bit
A bottle at the booth it isn’t mine girl, finish it You know all the nice spots, I know all the blemishes
I’m just being honest, ain’t that better than a gentleman?
I try to tell you what you want to hear, but I’m wrong
I probably won’t amount to much, but this song
Your saying that you’re outta my league
But what’s a little white lie to me?
I don’t smoke girl
But you’re dope girl
I don’t drink babe
But you’re tanqueray.
Yeaahh, yeaahh
Oh oh oh oh oh oh
I’ll break the rules, I know girl
I won’t change for you but you’re dope girl
I’ll face the news, don’t go girl
I won’t change for you but you’re dope!
I don’t smoke girl
But you’re dope girl
I don’t drink babe
But you’re tanqueray.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t smoke girl
But you ' re dope girl
I don ' t drink babe
Ale ty jesteś Tanqueray.
/ Align = "left" /
Ale widzę mnóstwo fajnych dziewczyn, które nie otwierają mi ust.
Wiem, że twoja mama mnie nie lubi.
Zawsze staram się robić to, co słuszne, ale to nie wychodzi.
Chodzimy na te same imprezy, a ty nie znasz mojego imienia.
Pewnie dlatego, że nigdy nie wygrałem tego cholernego meczu.
Ale jestem szczery. musisz mnie do tego przydzielić.
Próbuję ci powiedzieć to, co chcesz usłyszeć, ale się mylę.
Prawdopodobnie nie osiągnę wiele, ale ta piosenka
Mówisz, że jesteś poza moją ligą
Ale co jest dla mnie małym kłamstwem?
I don ' t smoke girl
But you ' re dope girl
I don ' t drink babe
Ale ty jesteś Tanqueray.
Yep, yep, yep
Tak, jestem chroniczny.
Straight gin no tonic
I wiesz, że to masz, więc śmiało, afiszuj się z tym.)
I teraz chcę to tak, chcę to jedną ręką na twojej talii
Nie jesteś tym, do czego przywykłem, daleko od tego, co zwykle.
Bo bycie ćpunem jest o wiele lepsze niż bycie pięknym.
Nie martwię się nawet o innych facetów, którzy Cię ścigają.
Girl you ' re a star, attention is nothing new to you
Oh, ain ' t I innocent, not even a little bit
Butelka w budce to nie moja dziewczyna, dokończ ją znasz wszystkie ładne miejsca, znam wszystkie skazy
Jestem po prostu szczery, czy to nie lepsze niż dżentelmen?
Próbuję ci powiedzieć to, co chcesz usłyszeć, ale się mylę.
Prawdopodobnie nie osiągnę wiele, ale ta piosenka
Mówisz, że jesteś poza moją ligą.
Ale co jest dla mnie małym kłamstwem?
I don ' t smoke girl
But you ' re dope girl
I don ' t drink babe
Ale ty jesteś tanqueray.
Tak, tak.
Oh oh oh oh oh oh
I ' ll break the rules, I know girl
I won 't change for you but you' re dope girl
I 'll face the news, don' t go girl
Nie zmienię się dla ciebie, ale jesteś w dechę!
I don ' t smoke girl
But you ' re dope girl
I don ' t drink babe
Ale ty jesteś tanqueray.