Downface — Alone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: Downface.

Tekst piosenki

It’s been a long day
At the bottom of the hill.
She died of a broken heart.
She told me I was living in the past,
Drinking from a broken glass.
I’m alone
I never wanna be alone.
Now I. Now I turn to face the cold.
I’m alone
I never wanna be alone.
Now I. Now I turn to travel home.
I walked down to the other end today,
Just to catch those last few rays.
I held out my hand
And slowly waved goodbye.
I turned now my eyes up to the sky.
I’m alone
I never wanna be alone.
Now I. Now I turn to face the cold.
I’m alone
I never wanna be alone.
Now I. Now I turn to travel home.
She’ll come back to me.
She’ll come back to me.
All alone in this misery.
She’ll come back to me.
I held out my hands into the light
And I watched it die.
I know that I was part to play.
I’ve done my time
And I never want to spend my life alone.
I’m alone
I never wanna be alone.
Now I… Now I turn to face the cold.
I’m alone
I never wanna be alone.
Now I. Now I turn to travel home.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był długi dzień.
Na dole wzgórza.
Zmarła z powodu złamanego serca.
Powiedziała mi, że żyję przeszłością.,
Picie z potłuczonej szklanki.
Jestem sam.
Nigdy nie chcę być sama.
Teraz odwrócę się, by zmierzyć się z zimnem.
Jestem sam.
Nigdy nie chcę być sama.
Teraz wracam do domu.
Zszedłem dziś na drugi koniec.,
Żeby złapać te ostatnie promienie.
Wyciągnąłem rękę.
I powoli pomachał na pożegnanie.
Odwróciłem wzrok ku niebu.
Jestem sam.
Nigdy nie chcę być sama.
Teraz odwrócę się, by zmierzyć się z zimnem.
Jestem sam.
Nigdy nie chcę być sama.
Teraz wracam do domu.
Wróci do mnie.
Wróci do mnie.
Sama w tej nędzy.
Wróci do mnie.
Wyciągnąłem ręce do światła.
I patrzyłem, jak umiera.
Wiem, że byłem częścią gry.
Odsiedziałem swoje.
I nigdy nie chcę spędzić życia samotnie.
Jestem sam.
Nigdy nie chcę być sama.
Teraz ... teraz odwrócę się, by zmierzyć się z zimnem.
Jestem sam.
Nigdy nie chcę być sama.
Teraz wracam do domu.