Downpresser — Twist of Fate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twist of Fate", wykonawca: Downpresser.
Tekst piosenki
Stuck your foot in the door, should’ve slammed it in your face
Twist of fate, you brought me disgrace you fucking snake
Crossed the line, no remorse for spoiling what was mine
Now I pay the price, punished for your crimes
Its true it’s been a year or two
But I’m still struggling to see your point of view
Lessons learned, bridges burned, can’t find my way home
Heavy heart, heavy thoughts as I roam alone
Did I deserve all I got? Did I bring it down on my head?
Don’t want to know the truth, won’t find out until I’m dead
I played my part, and I’ll never forget
I pushed you away, into the arms of regret
But you made the call without a second thought
Now I hope you’re happy, with what you got
I hope you’re happy with what you got
I just hope you’re happy while you’re waiting to fucking rot
Waiting to rot along with your name
Carved into flesh, lost in the flames
This is my cross to bend and break
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsadziłeś stopę do drzwi, powinieneś trzasnąć nią w twarz.
Twist of fate, You brought me hańba you fucking snake
Przekroczyłem granicę, nie mam wyrzutów sumienia za zepsucie tego, co moje.
Teraz ja zapłacę cenę, ukarany za Twoje zbrodnie.
To prawda. minął rok lub dwa.
Ale wciąż nie mogę zrozumieć Twojego punktu widzenia.
Lekcje wyciągnięte, mosty spalone, nie mogę znaleźć drogi do domu
Ciężkie serce, ciężkie myśli jak wędruję samotnie
Zasłużyłem na wszystko? Spadło mi na głowę?
Nie chcę znać prawdy, nie dowiem się dopóki nie umrę.
Odegrałem swoją rolę i nigdy nie zapomnę
Odepchnąłem cię w ramiona żalu.
Ale podjąłeś decyzję bez zastanowienia.
Teraz mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, z tym co masz
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony z tego, co masz.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, czekając aż zgnijesz.
Waiting to Gent along with your name
/ Align = "left" /
To jest mój krzyż do zginania i łamania